Subscribe:

Labels

[De Do Do Do, De Da Da Da] The Police | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Don't think me unkind อย่าเพิ่งคิดว่าฉันไร้ความปรานี
Words are hard to find คำพูดเหมาะๆมันยากที่จะค้นหา
The only cheques I've left unsigned ก็มีแต่เช็คที่ฉันยังไม่ได้ลงชื่อ
From the banks of chaos in my mind จากธนาคารแห่งความสับสนวุ่นวายในใจฉัน
And when their eloquence escapes me และเมื่อคารมคมคายของพวกเขาหนีจากฉันไป
Their logic ties me up and rapes me ตรรกะของพวกเขาจะถูกมัดและช่วงชิงฉัน
xx xx
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Their innocence will pull me through ความไร้เดียงสาของพวกเขาจะดึงฉันผ่านออกไป
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
They're meaningless and all that's true มันไม่มีความหมายมากมายแต่มันเป็นความจริง
xx xx
Poets, priests and poiticians กวี พระและนักการเมือง
Have words to thank for their positions มีคำขอบคุณสำหรับตำแหน่งของพวกเขา
Words that scream for your submission คำที่กรีดร้องสำหรับการส่งของคุณ
And no one's jamming their transmission และไม่มีใครที่ติดขัดในการส่งผ่านของพวกเขา
'Cos when their eloquence escapes you เพราะว่าเมื่อคารมคมคายของพวกเขาหนีจากคุณไป
Their logic ties you up and rapes you ตรรกะของพวกเขาจะถูกมัดและช่วงชิงคุณ
xx xx
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Their innocence will pull me through ความไร้เดียงสาของพวกเขาจะดึงฉันผ่านออกไป
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
They're meaningless and all that's true มันไม่มีความหมายมากมายแต่มันเป็นความจริง
xx xx
(De do do do, de da da da (เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Their innocence will pull me through ความไร้เดียงสาของพวกเขาจะดึงฉันผ่านออกไป
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
Is all I want to say to you คือทั้งหมดที่ฉันต้องการที่จะพูดกับคุณ
De do do do, de da da da เดอ ดู ดู ดู, เดอ ดา ดา ดา
They're meaningless and all that's true) มันไม่มีความหมายมากมายแต่มันเป็นความจริง)



Click to see more another songs:

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers