Posts

Showing posts from October, 2015

[[What Do You Mean?]] Justin Bieber Song Lyrics and Translation to Thai | Bilingual Lyrics:English-Thai แปลไทย แปลเพลง เนื้อเพลง

Image
Lyrics เนื้อเพลงภาษาไทย What do you mean? Oooh คุณหมายความว่าอะไรหรือ? โอ้ When you nod your head yes ที่คุณพยักหน้าว่า "ใช่" <> <> But you wanna say no แต่แล้วคุณกลับบอกว่า "ไม่" What do you mean? Heeey แล้วแท้จริงคุณจะเอายังไงกันแน่? เฮย์ When you don’t want me to move เมื่อคุณอยากให้ฉันอยู่But you tell me to go แต่คุณกลับพูดให้ฉันไป What do you mean? คุณหมายความว่าอย่างไรกันแน่? What do you mean? คุณจะเอายังไงกัน? Said we’re running out of time บอกว่าเวลาของเราหมดลงแล้ว What do you mean? คุณหมายความว่ายังไงหรือ? Oh oh oh What do you mean? โอ้ โอ้ โอ้ คุณหมายความว่าอย่างไรกัน? Better make up your mind ลองคิดดูให้ดีก่อนนะว่า What do you mean? คุณหมายความมันว่าอย่างไร? <> <> You’re so indecisive of what I’m saying คุณยังรวนเรอะไรกับสิ่งที่ฉันบอก Trying to catch the beat, make up your heart. ลองที่จะจับจังหวะทำขึ้นหัวใจของคุณ Don't know if you're happy, or complaining. ก็ไม่รู้เหมือนกันนะว่าคุณมีความสุขหรือว่าสวดฉันอยู่ <> <>…