Posts

Showing posts from June, 2015

[[Failure]] Song Title by Breaking Benjamin | Bilingual Lyrics: English-Thai แปลไทย แปลเพลง เนื้อเพลง

Image
English Lyrics เนื้อเพลงภาษาไทย Life will come our way, ชีวิตจะเป็นดังแบบของเรา It has only just begun. มันได้เริ่มต้นขึ้นแล้ว The world will die alone โลกทั้งใบจะแหลกสลายลง The frail will fall below. ผู้อ่อนแอจะตกอยู่เบื้องล่าง <> <> Time will take our place. กาลเวลาจะเบียดบังพื้นที่ของเรา We return it back to one เราจะหวนกลับไปเป็นหนึ่งเดียว The calm before the cold, ความเงียบสงบที่เย็นยะเยือก, The long and lonely road. ถนนที่แสนยาวไกลและเวิ้งว้างว่างเปล่า <> <> Look for the light that leads me home. ฉันมองหาแสงสว่างที่จะช่วยนำทางฉันกลับบ้าน <> <> Tired of feeling lost, tired of letting go. เหนื่อยกับการสูญเสีย เหนื่อยหน่ายกับสิ่งที่เป็นไป Tear the whole world down, tear the whole world down. โลกทั้งใบทะลายลง มันพังทะลายลง Failure. มันช่างล้มเหลว <> <> Drive the cloud away, ขับหนีออกจากหมู่เมฆฝน We will fall from last to none. เราจะเป็นคนสุดท้ายที่ต้องตายลง The dark before the dawn, ความมืดมิดก่อนที่ฟ้าจะสาง, The world will carry on. โ…