Labels

[Come & Get It] Selena Gomez Lyrics, Download & Videos for Loading เนื้อเพลง+แปลเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
[chorus] [chorus]
When you're ready come and get it (x2) เมื่อคุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
When you're re-e-a-dy (x2) เมื่อคุณ พ-ร้-อ-ม ( x2)
** **
When you're ready come and get it เมื่อใดที่คุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
You ain’t gotta worry it’s an open invitation คุณไม่ต้องเป็นกังวลใดๆ เพราะมันเป็นคำเชิญที่เปิดใจ
I’ll be sittin’ right here real patient ฉันจะอยู่ที่ตรงนี้ไม่หนีไปไหน
All day all night I’ll be waitin’ standby ตลอดทั้งวันทั้งคืน ฉันจะอยู่เพื่อเฝ้าคอย
Can’t stop because I love it, hate the way I love you ไม่มีอะไรหยุดยั้งฉันได้ เพราะฉันรักคุณและฉันก็เกลียดที่ฉันเป็นอย่างนี้
All day all night maybe I’m addicted for life, no lie. ตลอดทั้งคืนวัน ฉันเหมือนเป็นทาสยา นี่เป็นเรื่องจริง
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets. ฉันไม่อายที่จะแสดงให้เห็นว่าฉันรักคุณและจะไม่เสียใจ
I love you much to, much to hide you, this love ain’t finished yet. This love ain’t finished yet… ฉันรักคุณมาก มากจนเกินที่จะซ่อนมันไว้ รักนี้ยังไม่มีวัน..สิ้นสุด รักอย่างไม่มีวันจบ ...
So baby whenever you’re ready… ดังนั้นที่รักเมื่อใดก็ตามที่คุณพร้อม ...
** **
[chorus] [chorus]
When you're ready come and get it (x2) เมื่อคุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
When you're re-e-a-dy (x2) เมื่อคุณ พ-ร้-อ-ม ( x2)
** **
When you're ready come and get it เมื่อคุณพร้อมจงมาและเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
You got the kind of love that I want, let me get that. คุณได้รับความรักแบบที่ฉันต้องการ กรุณามอบความรักฉันตอบเช่นกัน
And baby once I get it I’m yours no take backs. และที่รักเมื่อฉันได้รับมันมา มันจะอยู่กับฉันตลอดไป
I’m gon’ love you for life I ain’t leaving your side ฉันรักคุณตราบนิรันดร์และจะอยู่เคียงข้างคุณไป
Even if you knock it ain’t no way to stop it แม้ว่าคุณจะน็อคมัน ก็ไม่สามารถจะหยุดยั้งมันได้
Forever you’re mine baby I’m addicted no lie, no lie คุณเป็นของฉันตลอดกาลที่รัก ฉันเหมือนเป็นทาสคุณ มันเป็นความจริง ไม่ได้หลอกลวงคุณ
I’m not too shy to show I love you, I got no regrets. ฉันไม่อายที่จะให้คุณได้รู้ว่าฉันรักคุณและจะไม่มีวันเสียใจ
So baby whenever you’re ready….. ดังนั้นที่รัก เมื่อใดก็ตามที่คุณพร้อม ...
** **
[chorus] [ นักร้อง ]
When you're ready come and get it (x2) เมื่อคุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
When you're re-e-a-dy (x2) เมื่อคุณ พ-ร้-อ-ม ( x2)
** **
When you're ready come and get it เมื่อคุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
This love will be the death of me, but I know I’ll die happily แม้ว่าความรักนี้จะทำให้ฉันตาย แต่มันจะเป็นความตายที่มีความสุข
I’ll know I’ll know I’ll know ฉันรับรู้มันได้ ฉันรู้มัน ฉันทราบมัน
Because you love me so…Yeah! ก็เพราะคุณก็รักฉันเช่นกัน... ใช่เลย!
** **
[chorus] [ นักร้อง ]
When you ready come and get it เมื่อคุณพร้อมจงมาและจงรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)
** **
When you're re-e-a-dy (x2) เมื่อคุณ พ-ร้-อ-ม ( x2)
** **
When you're ready come and get it เมื่อคุณพร้อมจงมาและรับเอามันไป ( x2)
Na na na (x3) นา นา นา (x3)




Translated by:
Michael Leng

Click to listen more songs:
Labels:

Comments

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.