Subscribe:

Labels

[Working My Way Back To You] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
With a burnin' love inside พร้อมกับความรักรุกไหม้อยู่ภายใน
Yeah I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
And the happiness that died และความสุขที่มันจางหายไป
I let it get away ฉันปล่อยให้มันหลุดไป
Paying every day ฉันจึงต้องชดใช้มันทุกวัน
<> <>
When you were so in love with me ครั้งเมื่อเราสองต่างรักกันอย่างสุดซึ้ง
I played around like I was free แต่ฉันสิกลับทำตัวเหลวไหล
Thought I could have my cake and eat it too คิดว่าอย่างไรเสียฉันก็มีคุณอยู่แล้ว(ของตาย)
But how I cried over losin' you แต่แล้วฉันต้องร้องไห้เสียใจเมื่อต้องสูญเสียคุณไป
<> <>
See me down and out เห็นฉันตกต่ำอยู่ไหม
But I ain't about to go livin' my life without you อย่างไร ฉันก็ไม่อยากมีชีวิตอยู่โดยไม่มีคุณเคียงข้าง
For every day, I made you cry ในทุกๆวัน ที่ฉันทำให้คุณต้องร้องไห้
I'm payin' girl, till the day that I die ฉันกำลังจ่ายคืน(ชดใช้)ให้คุณ จนกว่าจะถึงวันที่ฉันลาจากโลกนี้ไป
<> <>
I'll keep workin' my way back to you babe  ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
With a burnin' love inside พร้อมกับความรักรุกไหม้อยู่ภายใน
I'm workin' my way back to you babe  ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
And the happiness that died และความสุขที่มันจางหายไป
<> <>
I let it get away ฉันปล่อยให้มันหลุดไป
Been payin' every day ฉันจึงต้องชดใช้มันทุกวัน
<> <>
I used to love to make you cry (Make you cry) ครั้งเมื่อฉันเคยรักคุณและทำให้คุณต้องเสียน้ำตา
It made me feel like a man inside (Baby, baby) ข้างในแล้วฉันก็คือผู้ชายคนหนึ่ง (ที่รัก ที่รัก)
But if I'd been a man in reality (Cry, cry) แต่ฉันอยากเป็นผู้ชายที่อยู่ในความจริง (ร้องให้ เสียใจ)
You'd still be here babe, lovin' me ซึ่งมีคุณอยู่เคียงใกล้และรักฉัน
<> <>
Now the nights are long and lonely ยามกลางคืนมันช่างยาวนานและหว้าเหว่
And I ain't too strong babe, I just miss you so และฉันไม่ใช่คนที่แข็งแกร่งอะไรเลย ที่รัก ฉันคิดถึงคุณ
And you're too proud, you won't give in คุณภูมิใจมากอย่างนั้นหรือ ที่จะไม่ให้ฉันเข้าไป
But when I think, about all I could win แต่เมื่อฉันทบทวนดูแล้ว ฉันพอจะมีหนทาง
<> <>
I keep workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำทุกอย่างเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
With a burnin' love inside พร้อมกับความรักรุกไหม้อยู่ภายใน
Mmm, I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
And the happiness that died และความสุขที่มันจางหายไป
<> <>
I let it get away ฉันปล่อยให้มันหลุดไป
Been payin' every day ฉันจึงต้องชดใช้มันทุกวัน
<> <>
Yeah, yeah, yeah ใช่ ใช่ ใช่
I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
With a burnin' love inside พร้อมกับความรักรุกไหม้อยู่ภายใน
Ooh, I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก
And the happiness that died และความสุขที่มันจางหายไป
Oh, how I cried โอ้ ทีฉันต้องร้องไห้เสียใจ
Workin' my way back to you babe พยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณ ที่รัก
With a burnin' love inside พร้อมกับความรักรุกไหม้อยู่ภายใน
I'm workin' my way back to you babe ฉันกำลังพยายามทำเพื่อจะได้กลับมาหาคุณที่รัก



Click to see more another songs:

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers