Cape Cod Kwassa Kwassa-Vampire Weekend(แปลเพลง) | Bilingual Lyrics



Song Title(ชื่อเพลง):

"Cape Cod Kwassa Kwassa"

Artist(ศิลปิน): Vampire Weekend

แปลเพลงสากล Cape Cod Kwassa Kwassa-Vampire Weekend(แปลเพลง)

Released Dated(วันปล่อยเพลง): 18 August 2008

Genres(แนวเพลง): Worldbeat, baroque pop

Song meaning(ความหมายเพลง):

add

add comment

add piece of lyrics


add personal comment

add personal comment

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
As a young girl, Louis Vuitton ในขณะที่เด็กสาวคนหนึ่ง, ในชุดหลุยส์ วิตตอง
With your mother on a sandy lawn อยู่กับแม่ที่สนามทราย
As a sophomore with reggaeton เรียนอยู่ปีที่ 2 เพลงโปรดก็ต้องแนวเร็กเกตัน
And the linens, you're sitting on และก็ผ้าลินินส์ นั่นไงที่คุณนั่งทับมันอยู่
<>
<>
Is your bed made? คุณจัดเตียงเรียบร้อยแล้วหรือ
Is your sweater on? สวมเสื้อกันหนาวอยู่หรือเปล่า
Do you wanna fuck? คุณอยากมีเซ็กซ์มั๊ย
Like you know I do, like you know I do, ooh อย่างที่รู้กันนั่นแหละ อย่างที่รู้ๆกัน..โอ
<>
<>
This feels so unnatural นี่มันให้ความรู้สึกที่แปลกๆจังเลย
Peter Gabriel, too ปีเตอร์ กาเบรียล ก็เช่นกัน
But this feels so unnatural แต่ความรู้สึกมันออกจะแปลกมาก
Peter Gabriel ปีเตอร์ กาเบรียล
<>
<>
Can you stay up to see the dawn อยู่ด้วยกันก่อนสิ รอดูอรุณรุ่งด้วยกัน
In the colors of Benetton? ในสีสันของ เบเนตอง?
<>
<>
Is your bed made? เตียงของคุณจัดเรียบร้อยแล้วหรือ
Is your sweater on? ใส่เสื้อ sweater อยู่เหรอนั่น
Do you wanna fuck? มาลองมีเซ็กซ์กันมั๊ย
Like you know I do, like you know I do, ooh อย่างที่คุณรู้นั่นแหละ อย่างที่เรารู้กัน โอ..
<>
<>
This feels so unnatural นี่มันเป็นความรู้สึกที่แปลกๆน่าดู
Peter Gabriel too ปีเตอร์ กาเบรียล ก็ด้วยนะ
But this feels so unnatural แต่ความรู้สึกมันช่างแปลกมากเลย
Peter Gabriel ปีเตอร์ กาเบรียล
<>
<>
Is your bed made? เตียงคุณจัดดีแล้วหรือ
Is your sweater on? ยังสวมเสื้อ sweater อยู่ใช่ไหม
Do you wanna fuck? อยากมีอะไรกันมั๊ยล่ะ
Like you know I do, like you know I do, ooh เหมือนที่คุณรู้นั่นแหละ อย่างที่รู้ๆกัน อู...

Translated by:
Michael Leng


Listen to more songs:




Comments

  1. I blog frequently and I truly appreciate your
    information. This great article has really peaked my interest.
    I will take a note of your blog and keep checking for new details about once a week.
    I subscribed to your RSS feed as well.

    ReplyDelete
  2. What's up i am kavin, its my first occasion to commenting anyplace,
    when i read this piece of writing i thought i could also make comment
    due to this good post.

    ReplyDelete
  3. Excellent post. I was checking continuously this blog and I'm impressed!

    Very useful info particularly the last part :) I care for
    such info much. I was looking for this certain information for a very long
    time. Thank you and good luck.

    ReplyDelete
  4. This is my first time pay a quick visit at here and i am truly pleassant to read all at one place.

    ReplyDelete
  5. I visit daily a few websites and information sites to read articles or
    reviews, but this blog offers quality based content.

    ReplyDelete
  6. Hi Dear, are you in fact visiting this web site on a regular basis,
    if so afterward you will absolutely take good experience.

    ReplyDelete
  7. Great post but I was wanting to know if you could write a
    litte more on this subject? I'd be very grateful if you could elaborate a little bit
    further. Thanks!

    ReplyDelete
  8. I do not know if it's just me or if everyone else experiencing issues with your website.
    It appears as if some of the written text in your content are running off the screen. Can somebody else please provide feedback and let me know if this
    is happening to them too? This could be a problem with my browser because
    I've had this happen previously. Thanks

    ReplyDelete
  9. I was wondering if you ever thought of changing the page layout
    of your website? Its very well written; I love what youve got to say.
    But maybe you could a little more in the way of content so
    people could connect with it better. Youvge got an awful lot of text for
    only having one or two images. Maybe you could space it out better?

    ReplyDelete

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Popular posts from this blog

♪ HUMBLE ♪ - Kendrick Lamar(แปลเพลง แปลไทย) | Bilingual Lyrics : English-Thai แปลไทย แปลเพลง

You Can Get Lyric "Love Yourself" From The Album Purpose By Justin Bieber | Bilingual Lyrics : English - Thai แปลไทย แปลเพลง เนื้อเพลง

Lyric "Brand New" from the Album G I R L in March 3, 2014, Artists Pharrell Williams Duet with Justin Timberlake | แปลเพลง