"Artpop" Lady GAGA - Song Lyrics&Video Thai Translation | เนื้อเพลง แปลเพลง ฟังเพลง | (เว็บ"คนชอบเพลง")
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
Free my mind, ARTPOP | ปลดปล่อยจิตให้ล่องลอยไป, อาร์ตป๊อป |
You make my heart stop | คุณทำเอาหัวใจฉันหยุดเต้นชงัก |
<> | <> |
Come to me, in all your glamor and cruelty | เข้ามาเลย ทั้งความเย้ายวนใจและความโหดร้ายทารุณ |
Just do that thing that you do | เพียงแค่ทำในสิ่งที่คุณอยากทำ |
And I'll undress you | ฉันจะลอกเปลือกของคุณ |
<> | <> |
Give it time | ขอเวลาฉันหน่อย |
Sometimes the simplest move is right | บางทีการขยับนิดๆหน่อยๆมันแสนจะวิเศษ |
The melody that you choose | เพลงที่คุณเลือก |
Can rescue you | มันช่วยคุณได้นะ |
<> | <> |
A hybrid can withstand these things | ความผสมผสานสามารถทนต่อสิ่งต่างๆ |
My heart can beat with bricks and strings | หัวใจของฉันเต้นได้ทั้งกับอิฐและเชือก(ทั้งหนักและเบา) |
My ARTPOP could mean anything | อาร์ตป๊อปของฉันมีความหมายมากมาย |
<> | <> |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ เราทำได้ เข้ากันได้ดี(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราทำได้ เราสามารถ ไปด้วยกันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | สามารถ เราสามารถ เข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
ARTPOP, ARTPOP | อาร์ตป๊อป , อาร์ตป๊อป |
<> | <> |
Come to me | เข้ามาหาฉันสิ |
With all your sub-text and fantasy | พร้อมกับข้อความย่อและจินตนาการใดๆ |
Just do that thing that you do | คุณเพียงแค่ทำในสิ่งที่คุณต้องการ |
For my love is you | ส่วนความรักของฉันนั้นก็คือคุณ |
<> | <> |
Love is fly, I've flown my beaches with lover's side | รักนั้นมันบินได้ ฉันล่องลอยไปที่ชายหาดข้างกายคนรัก |
The color palette you choose | จานสีต่างๆที่คุณบรรจงเลือกเพื่อแต่งแต้ม |
Can profit you | จะทำให้คุณได้กำไรชีวิต |
<> | <> |
A hybrid can withstand these things | การผสมผสานทำให้มันทนทานต่อสิ่งต่างๆ |
My heart can beat with bricks and strings | หัวใจฉันเต้นได้ดังกับอิฐ(หนัก)และเชือก(เบา) |
My ARTPOP could mean anything | อาร์ตป๊อปของฉันมันหมายถึงอะไรได้หลายสิ่งหลายอย่าง |
<> | <> |
Could try to sell you out or I | จะขายคุณหรือว่าฉันดี |
Could show you all the reasons why | บอกเหตุผลได้ว่าทำไม |
My ARTPOP could mean anything | อาร์ตป๊อปของฉันถึงหมายถึงสิ่งใดๆบางอย่าง |
<> | <> |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | พวกเราสามารถ สามารถ เข้ากันได้ดี(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | สามารถ เราสามารถ ไปด้วยกันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ เราทำได้ มันเข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
ARTPOP, ARTPOP | อาร์ตป๊อป, อาร์ตป๊อป |
<> | <> |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ เราทำได้ เข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | สามารถ เราทำได้ มันเข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ สามารถ เข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
ARTPOP, ARTPOP | อาร์ตป๊อป, อาร์ตป๊อป |
<> | <> |
Brushes with darkness won't help you create your destiny of super | ขัดสีฉวีวรรณในที่มืดไม่ได้ทำให้คุณเป็นซุปเปอร์(ให้กล้าแสดงออกความสามารถ) |
ARTPOP could mean anything... ANYTHING! | อาร์ตป๊อปเป็นได้หลายสิ่งหลายอย่าง! |
I try to sell myself but I am really laughing | ฉันพยายามที่จะขายตัวเอง และยิ้มยืนหยัดกับมัน |
Because I just love the music, not the bling | เพราะว่าฉันรักดนตรี ไม่ใช่แค่แว๊บๆแล้วจบกัน |
Music, not the bling | รักดนตรี ไม่ใช่รักเพียงชั่วแวบเดียว |
<> | <> |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ สามารถ เข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | สามารถ พวกเราสามารถ ไปด้วยกันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราทำได้ เราสามารถ มันเข้ากันได้ดี(อาร์ตป๊อป) |
ARTPOP, ARTPOP | อาร์ตป๊อป , อาร์ตป๊อป |
<> | <> |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ เราทำได้ มันเข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | สามารถ เราสามารถ เราไปด้วยกันได้(อาร์ตป๊อป) |
We could, we could, belong together (ARTPOP) | เราสามารถ สามารถ เข้ากันได้(อาร์ตป๊อป) |
ARTPOP, ARTPOP | อาร์ตป๊อป , อาร์ตป๊อป |
<> | <> |
Listen more songs:
- "Vampire Weekend" - A Punk Lyrics & Videos Translate To Thai | เนื้อเพลง+แปลเพลง
- "Let Me Go" Avril Lavilgne Lyric & Video Translate To Thai | เนื้อเพลง+แปลเพลง
- Bad Guy [Explicit] Eminem Lyric & Video & Translate To Thai | เนื้อเพลง+แปลเพลง
- "Reflektor" Arcade Fire Lyric & Video Translate To Thai | เนื้อเพลง แปลไทย
Artpop เป็นเพลงของ Lady GAGA ในอัลบัม Artpop ซึ่งเหมือนกันกับชื่อเพลง
ReplyDeleteความหมายของ Artpop น่าจะมาจากคำว่า Art และ pop ผสมกัน
นั่นหมายความว่าศิลปกับเพลงป๊อปของเธอมันเข้ากันได้ครับ
เท็จจริงอย่างไรก็ลองพิสูทจ์กันเอาเองก็แล้วกันครับ...เจ้านาย
อีนี่ฉานก็พูดไปตามที่ฉานคิดฉานเห็นเท่าน้านเองนะจะนายจ๋า...