[Reminder] Lyric - Mumford & Sons | Video & Thai Translation เนื้อเพลงสากลพร้อมแปลเนื้อเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Don't let me darken your door อย่าปล่อยให้ฉันมืดมนสับสนอยู่ที่ประตูของคุณ
That's not what I came here for นั่นไม่ใช่สิ่งที่ฉันมาที่นี่เพื่ออยากจะพบมัน
No it's not what I came here for มันไม่ใช่สิ่งที่ฉันมาเพื่อจะพบกับมันหรอกนะ
<> <>
And I won't hear you cry when I'm gone และฉันไม่อยากได้ยินคุณร้องไห้เมื่อฉันจากไป
I won't know if I'm doing you wrong ฉันไม่รู้หรอกนะว่าฉันทำอะไรผิดต่อคุณไปบ้างหน่ะ
I never know if I'm doing you wrong ฉันไม่เคยรู้ว่าฉันทำอะไรผิดต่อคุณ
<> <>
A constant reminder of where I can find her ความทรงจำที่คงอยู่คือที่ๆฉันสามารถหาเธอจนพบ
A light that might give up the way แสงสว่างที่อาจชี้หนทางให้
Is all that I'm asking for คือทั้งหมดที่ฉันร้องขอ
without her I'm lost ถ้าปราศจากคุณ ฉันเหมือนคนหลงทาง
But my love, don't fade away แต่ความรักของฉันจะไม่จางหายไป
<> <>
So I watched the world tear us apart ดังนั้นฉันได้เฝ้ามองดูโลกที่ฉีกให้เราแยกจากกัน
A stoic mind and a bleeding heart หัวใจที่ทรหดโชกด้วยเลือด
You never see my bleeding heart คุณไม่เคยเห็นหัวใจของฉันที่มีเลือดไหล
<> <>
And your light's always shining on และแสงจากคุณมักจะส่องสว่างมาเสมอ
And I've been traveling oh so long ฉันได้เดินทาง โอ้ มันช่างนานมากๆ
I've been traveling oh so long ฉันเดินทาง โอ้ มันเป็นเวลานานแสนนาน
<> <>
A constant reminder of where I can find her ความทรงจำที่คงอยู่คือที่ๆฉันพบเจอเธอได้
Light that might give up the way แสงสว่างที่อาจชี้หนทางให้
Is all that I'm asking for without her I'm lost คือทั้งหมดที่ฉันขอ ถ้าปราศจากคุณ ฉันเหมือนคนหลงทาง
Oh my love don't fade away โอ แต่ความรักของฉันจะไม่จางหายไป
Oh my love don't fade away โอ แต่ความรักของฉันจะไม่จืดจางเลือนรางอย่างแน่นอน

Translated by:
Michael Leng


Click to see more another songs:
Share to your friend:

Comments