[All I Want For Christmas Is You] - Mariah Carey Lyric & Video + Thai Translation | เนื้อเพลงพร้อมแปล

English Lyrics	เนื้อเพลงภาษาไทย
I don't want a lot for Christmas	ฉันไม่ต้องการมากมายสำหรับวันคริสต์มาส
There is just one thing I need	แต่มีอยู่เพียงหนึ่งสิ่งที่ฉันต้องการ
I don't care about the presents	ของขวัญฉันก็ไม่สนใจ
Underneath the Christmas tree	ที่อยู่ใต้ต้นคริสต์มาสนั่น
<>	<>
I just want you for my own	ฉันแค่อยากให้คุณเป็นของฉัน
More than you could ever know	มันมากกว่าที่คุณที่จะรับรู้
Make my wish come true	กรุณาทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริงด้วยเถอะ
All I want for Christmas is you, yeah.	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณ ใช่เลย
<>	<>
I don't want a lot for Christmas	ฉันไม่ต้องการมากมายสำหรับวันคริสต์มาส
There is just one thing I need	แต่มีอยู่เพียงหนึ่งสิ่งที่ฉันต้องการ
And I don't care about the presents	ของขวัญฉันก็ไม่สนใจ
Underneath the Christmas tree	ที่อยู่ใต้ต้นคริสต์มาสนั่น
<>	<>
I don't need to hang my stocking	ฉันไม่ต้องการแขวนถุงเท้า
There upon the fireplace	ไว้ที่เตาผิง
Santa Claus won't make me happy	ซานตาคลอสก็ไม่สามารถทำให้ฉันมีความสุขได้
With a toy on Christmas Day	ด้วยของเล่นในวันคริสต์มาส
<>	<>
I just want you for my own	ฉันแค่อยากให้คุณเป็นของฉัน
More than you could ever know	มันมากกว่าที่คุณที่จะรับรู้
Make my wish come true	กรุณาทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริงด้วยเถอะ
All I want for Christmas is you	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณ
You, baby	คุณ ที่รัก
<>	<>
Oh, I won't ask for much this Christmas	โอ้ ฉันจะขออะไรมากหรอกสำหรับคริสมาสต์นี้
I won't even wish for snow	หิมะฉันก็ไม่ปรารถนา
And I'm just gonna keep on waiting	ฉันเพียงแต่จะเฝ้ารอคอย
Underneath the mistletoe	อยู่ที่ใต้ต้น มิสเซิลโท
<>	<>
I won't make a list and send it	ฉันไม่มีรายการที่จะส่งถึง
To the North Pole for Saint Nick	เซนต์ นิค ที่อยู่ ณ ขั้วโลกเหนือ
I won't even stay awake to	ฉันจะไม่เบิกตารอ
Hear those magic reindeer click	เพื่อฟังเสียงมหัศจรรย์ของกวางเรนเดียร์
<>	<>
'Cause I just want you here tonight	เพราะว่า ในค่ำคืนนี้ ฉันแค่ต้องการคุณ
Holding on to me so tight	โอบกอบฉันแน่นๆ
What more can I do?	แล้วฉันจะต้องทำสิ่งอื่นๆเพื่ออะไรอีกหล่ะ
Baby, all I want for Christmas is you	ที่รัก สิ่งที่ฉันต้องการมากกว่าสิ่งใดในวันคริสต์มาสคือนั้นคือคุณ
You, baby	คุณเท่านั้น ที่รัก
<>	<>
Oh, all the lights are shining	โอ้ , แสงไฟทั้งหมดกำส่องแสงสว่าง
So brightly everywhere	ทำให้ทุกที่ดูสุกใสไปทั่วทั้งหมด
And the sound of children's	และก็เสียงหัวเราะของเด็ก
Laughter fills the air	ที่ผ่านแทรกไปในอากาศ
<>	<>
And everyone is singing	ทุกๆคนพร้อมกันร้องเพลง
I hear those sleigh bells ringing	ฉันได้ยินเสียงระฆังใสสั่นดัง
Santa, won't you bring me the one I really need?	ซานตา ท่านไม่ได้นำคนที่ฉันต้องการจริงๆมาด้วยหรือ
Won't you please bring my baby to me?	ท่านไม่พาที่รักของฉันมากับท่านด้วยหรือ
<>	<>
Oh, I don't want a lot for Christmas	โอ้ ฉันไม่ต้องการอะไรมากมายหรอกในวันคริสต์มาส
This is all I'm asking for	และนี่คือสิ่งที่ฉันจะขอ
I just want to see my baby	ฉันแค่เพียงต้องการพบสุดที่รักของฉัน
Standing right outside my door	ยืนอยู่ที่ด้านนอกของประตูบ้านฉัน
<>	<>
Oh, I just want you for my own	ฉันแค่อยากให้คุณเป็นของฉัน
More than you could ever know	มันมากกว่าที่คุณที่จะรับรู้
Make my wish come true	กรุณาทำให้ความปรารถนาของฉันเป็นจริงด้วยเถอะ
Baby, all I want for Christmas is	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือ
You, baby	คุณนั่นเอง ที่รัก
<>	<>
All I want for Christmas is you, baby	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณเท่านั้น ที่รัก
All I want for Christmas is you, baby	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณเท่านั้น ที่รัก
All I want for Christmas is you, baby	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณเท่านั้น ที่รัก
All I want for Christmas is you, baby	สิ่งที่ฉันต้องการสำหรับคริสต์มาสนั้นคือคุณเท่านั้น สุดที่รัก

Click to listen more songs:

• [Here's To Never Growing Up] Avril Lavigne Lyric & Video + Translate to Thai Language เนื้อเพลง แปลเพลง
• [Auld Lang Syne] Lyric & Video + Translate to Thai Language เนื้อเพลง แปลเพลง
• [Baby, It's Cold Outside] Dean Martin Lyric & Video [Translate to Thai | เนื้อเพลง แปลเพลง
• [Safe And Sound] Capital Cities Lyric & Video + Thai Translation | แปลเพลง เนื้อเพลง
• [Demons] | Imagine Dragons Lyric & Video (Translate to Thai | เนื้อเพลง แปลเพลง
• [I Just Called To Say I Love You] - Stevie Wonder Lyric & Video แปลเพลง เนื้อเพลง