Subscribe:

Labels

[The Man] Aloe Blacc: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็นผู้ชาย ฉันคือคน ฉันเป็นชายที่ใช่
Yes I am, yes I am, yes I am ใช่แล้ว ฉันเป็น ใช่ ฉันคือ ใช่ ฉัน
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็นผู้ชาย ฉันคือคน ฉันเป็นชายที่ใช่
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
I believe every lie that I ever told ฉันเชื่อว่าไอ้เรื่องทั้งหมดที่ฉันเคยโกหกไป
Paid for every heart that I ever stole จะต้องชดใช้ให้กับทุกดวงใจที่ฉันขโมยมา
I paid my cause and I didn't fold ฉันจะชดใช้โดยไม่อิดออดใดๆ
Well it ain't that hard when you got soul (this is my world) ไม่ยุ่งยากนักถ้าคุณมีจิตวิญญาณ (นี่คือโลกของฉัน)
Somewhere I heard that life is a test ซักที่หนึ่ง ที่ฉันได้ยินเขาว่า ชีวิตคือการทดสอบ
I been though the worst but still I give my best แม้ฉันคิดแต่สิ่งร้ายๆ แต่ยังคงพยายามทำสิ่งดีๆ (ดีที่สุด)
God made my mold different from the rest พระเจ้าทรงสร้างพิมพ์ของฉันที่แตกต่างจากคนอื่นๆ
Then he broke that mold so I know I'm blessed (this is my world) และแล้วพระองค์ก็ทำลายมันทิ้ง ฉันมารู้ทีหลังว่าฉันได้รับพรนั้นมา (โลกของฉัน)
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Stand up now and face the sun ยืนแหงนมองท้องฟ้า
Won't hide my tail or turn and run ไม่คิดจะซ่อนเงื่อนงำแล้วหลบลี้ไป
It's time to do what must be done มันถึงเวลาที่จะที่ต้องทำบางอย่าง
Be a king when kingdom comes เป็นกษัตริย์เมื่อราชอาณาจักรมาเยือน
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน คือคนๆนั้น
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน ฉันเป็นชายคนนั้น
Yes I am, yes I am, yes I am ใช่แล้ว ฉันเป็น ใช่ ฉันคือ ใช่ ฉันเอง
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน คือคนๆนั้น
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
I got all the answers to your questions ฉันตอบคำถามคุณได้ทุกคำ
I'll be the teacher you could be the lesson ฉันจะเป็นครู ส่วนคุณอาจเป็นดั่งบทเรียน
I'll be the preacher you be the confession ฉันจะเป็นพระ ที่คุณจะสารภาพบาป
I'll be the quick relief to all your stressing (this is my world) ฉันจะบรรเทาความเครียดทั้งหมดของคุณอย่างรวดเร็ว (นี่แหล่ะโลกของฉัน )
It's a thin line between love and hate มันเป็นเส้นบางๆระหว่างความรักและความเกลียดชัง
Is you really real or is you really fake คุณหน่ะเป็นของจริงหรือเป็นของปลอมกันแน่
I'm a solider standing on my feet ฉันเป็นดังเช่นทหารที่ต้องคอยยืน
No surrender and I won't retreat (this is my world) ไม่ยอมแพ้และจะไม่หนีไปไหน (นี่คือโลกของฉัน )
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Stand up now and face the sun ยืนขึ้นและหันหน้าเผชิญดวงอาทิตย์
Won't hide my tail or turn and run จะไม่หลบซ่อนหรือหนีหายไปไหน
It's time to do what must be done มันถึงเวลาที่จะต้องทำบางอย่าง
Be a king when kingdom comes จงเป็นกษัตริย์เมื่อราชอาณาจักรปรากฏต่อหน้า
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน คือคนๆนั้น
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน คือคนๆนั้น
Yes I am, yes I am, yes I am ใช่แล้ว ฉันเป็น ใช่ ฉันคือ ใช่ ฉัน
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันคือคน คือคนๆนั้น
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
I'm the man ฉันเป็นผู้ชาย
Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all เอาเลยสิ บอกทุกคน ว่าฉันพูดอะไรไป
I'm the man ฉันเป็นคนๆนั้น
Go ahead and tell everybody what I'm saying y'all ลงมือเลย บอกกับพวกเขา ว่าฉันพูดอะไร
^_^ ^_^ ^_^ ^_^
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็นผู้ชาย ฉันคือคน ฉันเป็นคนๆนั้น
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ฉันคือผู้ชาย ฉันคือคนที่ ฉันเป็นชายคนดังว่า
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดไปเลย
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็นผู้ชาย ฉันคือคน ฉันเป็นชายที่ว่านั่น
Girl you can tell everybody สาวน้อย คุณจะบอกใครต่อใครก็ได้นะ
Yeah you can tell everybody คุณบอกพวกเขาได้ทุกคน
Go ahead and tell everybody อยากพูดอะไรกับเขาก็พูดได้เลยนะ
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็นคือ ฉันคือ ฉันเป็นชายคนนั้น
Yes I am, yes I am, yes I am ใช่แล้ว ใชฉันเอง ใช่ฉันเอง ใช่แล้วฉันเอง
I'm the man, I'm the man, I'm the man ว่าฉันเป็น ฉันเป็นผู้ชายคนนั้น ฉันเอง

Translated by:
Michael Leng



Click to see more another songs:

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers