Subscribe:

Labels

[Wheel In The Sky] - Journey Lyric, Video and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง

Song Title(ชื่อเพลง):

"Wheel In The Sky"

Artist(ศิลปิน):Journey

Released Dated(วันปล่อยเพลง): April 8, 1978

Genres(แนวเพลง): Hard rock

Song meaning(ความหมายเพลง):

add

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Winter is here again oh Lord, ฤดูหนาวมาเยือนอีกครั้งแล้วหรือนี่ โอ้พระเจ้า
Haven't been home in a year or more ไม่ได้กลับบ้านมานานนับเป็นแรมปี
I hope she holds on a little longer ฉันหวังว่าเธอคงยังอยู่เหมือเดิมนะ
Sent a letter on a long summer day เคยส่งจดหมายไปในช่วงฤดูร้อนที่ยาวนานครั้งนั้น
Made of silver, not of clay ที่ๆทำจากเงิน ไม่ใช่ดินเหนียว
I've been runnin' down this dusty road ก็ถนนสายฝุ่นที่ฉันเคยวิ่งเล่นเส้นนี้
VV VV
[Chorus:] [Chorus:]
Wheel in the sky keeps on turnin' ลูกล้อบนท้องฟ้ายังคงหมุนไปมา
I don't know where I'll be tomorrow ฉันยังไม่รู้เลยว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Wheel in the sky keeps on turnin' ล้อในท้องฟ้ายังคงหมุนอยู่
VV VV
I've been trying to make it home ฉันพยายามที่จะหาโอกาสเพื่อกลับบ้าน
Got to make it before too long ทำมันให้สำเร็จก่อนที่มันช้านานเกินไป
I can't take this very much longer ฉันใช้เวลามากไปกว่านี้ไม่ได้แล้ว
I'm stranded in the sleet and rain ฉันติดอยู่ในลูกเห็บและฝน
Don't think I'm ever gonna make it home again ไม่คิดเลยว่าฉันจะได้กลับบ้านอีกซักครั้ง
The mornin' sun is risin' รุ่งเช้ายามอาทิตย์เป็นส่องแสง
It's kissing the day มันได้จุมพิตกับช่วงกลางวัน
VV VV
[Chorus] [Chorus]
VV VV
Wheel in the sky keeps on turnin' ล้อในท้องฟ้ายังคงหมุนต่อไป
I don't know where I'll be tomorrow ฉันยังไม่รู้เลยว่าพรุ่งนี้จะเป็นอย่างไร
Wheel in the sky keeps on turnin' ล้อในท้องฟ้ายังคงหมุนไปมา
Click to see more another songs:

    0 comments:

    Post a Comment

    Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

    Google+ Followers