[Eternal Flame] Bangles: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
Close your eyes, give me your hand, darling | หลับตาลงสิ แล้วก็ส่งมือมา ที่รัก |
Do you feel my heart beating | รู้สึกหัวใจฉันที่เต้นมั๊ย |
Do you understand | คุณเข้าใจไหม |
Do you feel the same | คุณรู้สึกเหมือนกันมั๊ย |
Am I only dreaming | หรือว่าฉันฝันไปเอง |
Is this burning an eternal flame | หรือว่ามันเป็นเปลวไฟไม่มีวันดับมอด |
:] [: | :] [: |
I believe it's meant to be, darling | ฉันเชื่อว่าชะตาลิขิตมันได้ ที่รัก |
I watch you when you are sleeping | ฉันมองดูณะที่คุณหลับไหล |
You belong with me | คุณคือส่วนหนึ่งของฉัน |
Do you feel the same | คุณรู้สึกเหมือนฉันหรือเปล่า |
Am I only dreaming | ฉันฝันไปเองหรือ |
Or is this burning an eternal flame | หรือว่ามันเป็นเปลวไฟที่ไม่มีวันดับ |
:] [: | :] [: |
[bridge] | [bridge] |
Say my name, sun shines through the rain | เอ่ยชื่อฉันสิ พระอาทิตย์ส่องแสงผ่านสายฝน |
A whole life so lonely | ตลอดชีวิตนี้ที่แสนอ้างว้าง |
And then you come and ease the pain | และแล้วคุณก็ได้เข้ามาบรรเทาความเจ็ดปวด |
I don't want to lose this feeling ...ooooohhhh.... | ฉันจึงไม่อยากที่จะสูญเสียความรู้สึกนี้ไป..โอ อ อ.. |
:] [: | :] [: |
[break] | [break] |
:] [: | :] [: |
repeat bridge | repeat bridge |
:] [: | :] [: |
Close your eyes, give me your hand | หลับตาลงสิแล้วส่งมือมา ที่รัก |
Do you feel my heart beating | คุณรู้สึกหัวใจฉันที่อยู่เต้นอยู่หรือเปล่า |
Do you understand | คุณเข้าใจมันไหม |
Do you feel the same | รู้สึกเหมือนกันกับฉันมั๊ย |
Am I only dreaming | หรือว่ามันเป็นเพียงแค่ฉันฝันไป |
Is this burning an eternal flame | ว่านี่คือเปลวไฟอมะตะที่ไม่มีวันดับ |
:] [: | :] [: |
Close your eyes, give me your hand, darling | หลับตาสิ ส่งมือมา ที่รัก |
Do you feel my heart beating | คุณรู้สึกหัวใจของฉันที่เต้นหรือเปล่า |
Do you understand | คุณเข้าใจไหม |
Do you feel the same | คุณรู้สึกเหมือนกับฉันมั๊ย |
Am I only dreaming | หรือว่ามันเป็นเพียงแค่ฉันฝันไปเอง |
Is this burning an eternal flame | ว่าที่มันเป็นไฟที่ไม่มีวันดับสลาย |
:] [: | :] [: |
Close your eyes, give me your hand, darling | หลับตาคุณลง แล้วส่งมือมาสิ ที่รัก |
Do you feel my heart beating | คุณรู้สึกไหมว่าหัวใจฉันเต้นเป็นจังหวะอยู่ |
Do you understand | คุณเข้าใจไหม |
Do you feel the same | คุณรู้สึกเหมือนกันใช่มั๊ย |
Am I only dreaming | หรือว่ามันเป็นเพียงแค่ฉันฝันไป |
:] [: | :] [: |
An eternal flame | เปลวไฟที่เป็นอมตะนิรันดร์ |
:] [: | :] [: |
Close your eyes, give me your hand, darling | หลับตาคุณลงสิ ส่งมือมาให้ฉันสิที่รัก |
Do you feel my heart beating | เห็นหัวใจของฉันที่เต้นอยู่ไหม |
Do you understand | คุณเข้าใจมันหรือเปล่าน่ะ |
Do you feel the same | คุณรู้สึกเหมือนกันกับฉันหรือเปล่า |
Am I only dreaming | หรือว่าฉันฝันไปเองเท่านั้น |
Is this burning an eternal flame | เปลวไฟอมะตะนิรันดร์ |
[[fade out]] | [[fade out]] |
Click to see more another songs:
- [Every Rose Has Its Thorn] - Miley Cyrus: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
- [Holy Grail] featuring Justin Timberlake Jay-Z: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
- [Girls] Miranda Lambert: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
"Eternal Flame" เปลวไฟที่ไม่มีวันดับมอด! อา...ไฟอมตะนิรันด์กาล
ReplyDelete