English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
Just a castaway | เป็นคนที่เรืออับปางคนหนึ่ง |
An island lost at sea | เกาะที่ห่างไกลในทะเล |
Another lonely day | วันที่แสนเปลี่ยวเหงา |
With no one here but me | ไม่มีใครนอกจากฉันคนเดียว |
More loneliness | ความเหงาทวีมากขึ้นเรื่อยๆ |
Than any man could bear | มากจนเกินกว่าที่ใครๆจะแบกรับได้ |
Rescue me before I fall into despair | ช่วยชีวิตฉันด้วยก่อนที่จะตกอยู่ในความสิ้นหวัง
|
<> | <> |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันหวังว่าจะมีคนได้รับข้อความฉันนะ |
I hope that someone gets my | ฉันหวังว่าจะมีคนได้รับข้อความฉันนะ |
I hope that someone gets my | ฉันหวังว่าจะมีคนได้รับข้อความฉันนะ |
Message in a bottle | ข้อความที่อยู่ในขวด |
(Message in a bottle) | (ข้อความที่อยู่ในขวด) |
<> | <> |
A year has passed since I wrote my note | หนึ่งปีที่ผ่านมาที่ฉันเขียนบันทึกของฉัน |
But I should have known this right from the start | แต่ฉันควรจะรู้ว่าเป็นการเริ่มต้นที่ถูกทาง |
Only hope can keep me together | ความหวังเท่านั้นที่สามารถรักษาฉันไว้ |
Love can mend your life | ความรักสามารถดูแลชีวิตของคุณ |
But love can break your heart | แต่ความรักก็สามารถทำลายหัวใจคุณเช่นกัน |
<> | <> |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
Message in a bottle | ข้อความที่อยู่ในขวด |
(Message in a bottle | (ข้อความที่อยู่ในขวด |
Oh, message in a bottle | โอ้ ข้อความในขวด |
Message in a bottle) | ข้อความที่อยู่ในขวด) |
<> | <> |
Walked out this morning | เช้านี้ เดินออกไปเรื่อยๆ |
Don't believe what I saw | แทบไม่เชื่อกับสิ่งที่ฉันเห็น |
A hundred billion bottles | ขวดเป็นแสนล้านใบ |
Washed up on the shore | ซัดขึ้นมาบนฝั่ง |
Seems I'm not alone at being alone | ดูเหมือนว่าฉันไม่ได้เป็นคนเดียวที่โดดเดี่ยว |
A hundred billion casatways | เป็นคนที่เรืออับปางนับแสนล้านคน |
Looking for a home | มองหาทางกลับบ้าน |
<> | <> |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I'll send an SOS to the world | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
I hope that someone gets my | ฉันจะส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือไปทั่วโลก |
Message in a bottle | ข้อความที่อยู่ในขวด |
(Message in a bottle | (ข้อความที่อยู่ในขวด |
Message in a bottle | โอ้ ข้อความในขวด |
Message in a bottle) | ข้อความที่อยู่ในขวด) |
<> | <> |
Sending out an SOS... | ส่งสัญญาณขอความช่วยเหลือออกไป... |
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.