Drink A Beer -Luke Bryan | Music Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพล
Song Title(ชื่อเพลง):
"Drink A Beer"
Artist(ศิลปิน): Luke Bryan
Released Dated(วันปล่อยเพลง): November 11, 2013
Genres(แนวเพลง): Country
Song meaning(ความหมายเพลง):
add
add coment
add piece of lyrics
add personal coment
add personal comment
English Lyrics | เนื้อเพลงภาษาไทย |
|---|---|
| When I got the news today | เมื่อฉันได้ยินข่าววันนี้ |
| I didn't know what to say. | ฉันถึงกับสะอึก |
| So I just hung up the phone. | ฉันก็เลยวางสายโทรศัพท์ |
| XX | XX |
| I took a walk to clear my head, | ฉันออกเดินเพื่อให้สมองปลอดโปร่ง |
| This is where the walking led | นี่คือที่ๆขาพาฉันก้าวไป |
| Can't believe you're really gone | แทบไม่เชื่อคุณจากไปแล้วจริงๆ |
| Don't feel like going home | ไม่รู้สึกอยากจะกลับบ้าน |
| XX | XX |
| So I'm gonna sit right here | ดังนั้นฉันจึงนั่งอยู่ที่นี่ |
| On the edge of this pier | บนขอบของท่าเรือนี้ |
| Watch the sunset disappear | ชมพระอาทิตย์ตกดินลับหายไป |
| And drink a beer | พร้อมกับขวดเบียร์ |
| XX | XX |
| Funny how the good ones go | ช่างน่าตลกที่คนดีๆจากไป |
| Too soon, but the good Lord knows | มันเร็วเกินไป แต่พระเจ้าคงรู้ดี |
| The reasons why, I guess | ว่าเหตุผลคืออะไร ฉันเดาเอาเอง |
| XX | XX |
| Sometimes the greater plan | บางทีการวางแผนที่ยิ่งใหญ่ |
| Is kinda hard to understand | มันก็ยากที่จะเข้าใจ |
| Right now it don't make sense | ตอนนี้มันก็ดูไม่ดีเอาซะเลย |
| I can't make it all make sense | ฉันไม่สามารถทำให้มันเหมาะสมได้ทั้งหมด |
| XX | XX |
| So I'm gonna sit right here | ดังนั้นฉันจึงนั่งอยู่ที่นี่ |
| On the edge of this pier | บนขอบของท่าเรือนี้ |
| Watch the sunset disappear | ชมพระอาทิตย์ตกดินลับหายไป |
| And drink a beer | พร้อมกับขวดเบียร์ |
| XX | XX |
| So long my friend | ลาล่ะเพื่อนๆ |
| Until we meet again | จนกว่าเราจะพบกันอีก |
| I'll remember you | ฉันจะจำพวกคุณไว้ |
| And all the times that we used to... | และตลอดเวลาที่เราเคย... |
| XX | XX |
| ... sit right here on the edge of this pier | ... นั่งอยู่บนขอบของท่าเรือนี้ |
| And watch the sunset disappear | ชมพระอาทิตย์ตกดินลับหายไป |
| And drink a beer | พร้อมกับเบียร์ |
| Drink a beer, | ดื่มเบียร์ |
| Drink a beer. | ดื่มเบียร์ |
| Yeah | ใช่เลย |
Translated by: Michael Leng
แปลโดย: ไมเคิล เล้ง
Click to see more another songs:
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.