[Crasher-Vania] Starbomb Lyric & Video With Thai Translation (เนื้อเพลง แปลเพลง)

ท่านอยากเก่งภาษาอังกฤษ เรียนด้วยตัวเอง หัดแปลและฟังเพลงสากลได้ที่นี่ แปลเพลง [Crasher-Vania] - Starbomb, Lyric in Thai - Michael Leng

English Lyrics	เนื้อเพลงภาษาไทย
[Egoraptor]	[ Egoraptor ]
<>	<>
It was a dark and spooky Halloween night	มันเป็นคืนฮาโลวีนแห่งปีศาจและความมืดมิด
When I, Dracula, thought that I would invite	เมื่อฉัน แดร็กคิวลา , คิดว่าฉันจะเชื้อเชิญ
All of my freaky friends who were there in a flash	เพื่อนทุกคนของฉันที่ออกนอกลู่นอกทางอยู่ท่ามกลางแสงแฟลช
To a big dance party; a Monster Mash	งานเลี้ยงเต้นรำที่ยิ่งใหญ่ มอนสเตอร์ แมช
Wolfman, Frankenstein and Mummy were there	วูล์ฟแมน , แฟรงเกนสไตน์และมัมมี่อยู่ที่นั่น
When Medusa fed some mice to the snakes in her hair	เมื่อเมดูซาป้อนหนูให้งูที่อยู่ในผมของเธอ
It was a groovy good time for a vampire bat	มันเป็นช่วงเวลาดีที่ดึงดูดใจค้างคาวแวมไพร์
To fly out of his coffin and--wait, what was that	ให้บินออกจากโลงของมันและ--รอ สิ่งนั้น
<>	<>
[Danny Sexbang]	[Danny Sexbang]
<>	<>
Tis I	มันคือฉัน
Never fear, Simon Belmont is here	ที่ไม่เคยมีความกลัว ไซมอน เบลมอนต์ก็อยูที่นี่
To destroy evil monsters and all you hold dear	เพื่อที่จะทำลาย มอนสเตอร์ที่ชั่วร้ายและสิ่งที่คุณจับไว้
I will end your cruel necromancing	ฉันจะกำจัดพวกเวทมนต์ที่ชั่วร้ายของคุณ
[Ego] Actually, we were just dancing	[Ego] ที่จริงแล้ว เราก็เพียงแค่เต้นรำ
[Danny] To Hell, demon beasts, from whence you came	[แดนนี่] นรก ปีศาจชั่วช้า คุณมาจากที่ไหน
You're in Castlevania, this isn't a game	คุณกำลังอยู่ใน Castlevania นี่ไม่ใช่เป็นเกมส์
Now run away, free this land of its chains	หนีไปกันซะให้พ้น ปลดปล่อยดินแดนของห่วงโซ่นี้ซะ
As God as my witness, I shall see you all slain	ในฐานะพยานของพระเจ้า ฉันจะได้เห็นพวกแกถูกฆ่า
<>	<>
[Egoraptor]	[Egoraptor]
<>	<>
Later that night, we went back to my castle	ในคืนถัดมา พวกเราเดินทางกลับมาที่ปราสาทของฉัน
Where we could dance in peace, and also never get hassled	ที่ๆเราสามารถเต้นกันอย่างสงบและยังไม่เคยเกิดการทะเลาะวิวาท
We had fun playing Twister on my queen sized bed	เราสนุกสนานกับการเล่นแปลงร่างบนเตียงควีนไซซ์
The party was smaller cause Wolfman was dead	งานเลี้ยงเล็กลงเพราะวูลฟ์แมนได้ตายไป
At midnight I heard the Grim Reaper say	ณ ตอนเที่ยงคืนฉันได้ยิน Grim Reaper พูดว่า
"I brought Guitar Hero, so who wants to play"	ฉันนำกีตาร์ ฮีโร่ มาด้วย แล้วใครหล่ะที่ต้องการจะเล่น
It was Swampman on vocals, Nosferatu on bass	Swampman ร้อง Nosferatu เล่นเบส
Boy you should have seen the silly, funny look on his- oh God, no	พ่อหนุ่ม คุณควรจะได้เห็นเรื่องที่งี่เง่า เรื่องที่สนุก ดูนี่สิ โอ้-พระเจ้า ไม่นะ
<>	<>
[Danny Sexbang]	[Danny Sexbang]
<>	<>
Tis I	มันคือฉัน
Never fear, Simon Belmont is here (shit!)	ไม่เคยกลัวเกรง ไซมอน เบลมอนต์ก็อยู่ที่นี่ ( แม่งเอ๊ย! )
The power of Christ is infused in my spear	อำนาจของพระเยซูคริสต์ถูกใส่ในหอกของฉัน
I'll put an end to your horrible reign	ฉันจะทำให้มันหมดยุคที่สยดสยองของแกเสียที
(But we're just playing Twister!) I rip out your brain	(แต่เรากำลังเล่นแปลงร่าง!) ฉันจะฟักสมองแกออก
I will restore all the glory of light	ฉันจะนำแสงที่สดใสกลับคืนมา
With my whip and my crystals I'll take back the night	ด้วยแส้และแก้วคลิสตัล ฉันจะเอายามค่ำคืนกลับคืนมา
[Ego] You knocked over the chips	[Ego] แกทำไม้ตอกนั้นล้ม
[Danny] Sound the death knell	[Danny] เสียงระฆังแห่งมรณะ
Medusa, you she-bitch, I will see you in Hell	เมดูซ่า แก หล่อน - นังเลว เจอกันในนรกเถอะ
<>	<>
[Egoraptor]	[Egoraptor]
<>	<>
For the love of God, Simon, what the fuck is your deal	ต่อความรักของพระเจ้า ไซมอน แผนของนายเป็นอย่างไร
You don't invite me to your parties, do you know how that feels	แกไม่เชิญฉันไปงานเลี้ยง แกเข้าใจความรู้สึกที่มันเกิดขึ้นมั๊ย
Are you frigging serious, you killed all my guests	แกโกรจจัดใช่ไหม แกฆ่าแขกของฉันจนหมด
Just cause you felt left out?	เพียงแค่คุณรู้สึกเสียอกเสียใจอย่างแรงงั้นรึ
[Danny] No...yes	[Danny] ไม่...ใช่
<>	<>
[Egoraptor]	[Egoraptor]
<>	<>
Well, monsters like me can still be your friend	มอนสเตอร์อย่างฉันยังคงความเป็นเพื่อนกับแกอยู่
Just stop bringing our lives to a godawful end	เพียงแค่หยุดนำชีวิตของเราไปสู่จุดที่ไม่น่าภิรมย์
Now, since we are the only ones left alive	ตอนนี้เนื่องจากเหลือแต่พวกเราที่มีชีวิตอยู่
Let's play two-man Twister, come on, give it a try	มาลองเล่นสลับร่างกัน, มาสิ มาลองดูกัน
[Both] Alright	[ทั้งสอง] ตกลงๆ
<>	<>
[Outro]	[Outro]
<>	<>
(wheel spins)	(ล้อหมุน)
[Ego] Right foot green	[Ego] เท้าขวาสีเขียว
(slice)	(สไลซ์)
(Dracula screams)	(แดร็กคิวลากรีดร้อง)
[Danny] Sorry, sorry, force of habit	[Danny] ขอโทษ ขอโทษ ที่ต้องฝืนนิสัย
Well, he is dead	อ่ะฮะ เขาตายแล้ว
Looks like I've won at Twister	ดูเหมือนว่าฉันชนะในการสลับล่าง

Click to listen more songs:

• [Last Christmas] Wham! Lyric & Video + Thai Translation เนื้อเพลง แปลเพลง
• [Carol Of The Bells] Pentatonix Lyric & Video With Thai Translation เนื้อเพลง แปลเพลง
• [Sweater Weather] - The Neighbourhood Lyric & Video + Thai Translation เนื้อเพลง แปลเพลง