Subscribe:

Labels

[You Don't Know What To Do] feat. Wale - Mariah Carey: Song Lyrics, Videos and Thai Translation | แปลเพลงสากล

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
You need to go คุณต้องการที่จะไป
Don't look so surprised ก็คงไม่ประหลาดใจสักเท่าไหร่หรอกนะ
Cause we had a love เพราะว่าความรักของเรามันเป็นอดีต
That won't be immortalized มันไม่จีรังยั่งยืน
Say you need me now บอกฉันสิว่าคุณน่ะต้องการฉันตอนนี้
So lost without me now คุณทำอะไรไม่ถูกถ้าขาดฉัน
But our little romance is through แต่เรื่องราวโรแมนติกเล็ก ๆ ของเราผ่านพ้นไปแล้ว
Because basically boy, you เพราะว่าอย่างง่ายๆเลยนะ ที่รัก
You just don't know what to do เพราะคุณไม่รู้ว่าต้องการอะไรกันแน่
OH โอ
<> <>
I can give it to ya, but what you gonna do ฉันสามารถให้คุณได้ แต่คุณจะต้องทำอะไรกับมันต่อไปหล่ะ
Win it if I hit it, I bet you stuck, stoop ชนะแน่ถ้าฉันลงมือทำอะไรซักอย่าง เดิมพันได้เลยว่าคุณจะต้องติดแหงกเลยหล่ะ
But sucking your teeth, don't fuck up my mood แต่คุณอย่ามามัวเอาแต่ซีดฟัน เพราะมันจะทำให้อารมณ์ของฉันเสียซะเปล่าๆ
I'm trying to give it all to you ฉันพยายามที่จะให้ทุกอย่างแก่คุณ
I can understand it's things we go through ฉันเข้าใจว่ามันเป็นสิ่งที่เราจะผ่านพ้นมันไปด้วยกัน
Put C's on your bag, let see this here through ซื้อกระเป๋า Chanel ให้ และดูซิว่ามันจะเป็นยังไง
And we can be receipts from Nobu และเราไปกันต่อที่ Nobu
But I gotta get it out of you แต่ฉันต้องเอามันออกไปให้พ้นจากตัวคุณ
She said "'le throw a ring on it" เธอว่า "มาสวมแหวนกันนะดีมั๊ย"
She don't love you unless she put your whole name on it เธอไม่ได้รักคุณ ถึงแม้ว่าจะใส่ชื่อคุณไว้บนแหวนนั่นก็เหอะ
Gettin' money, at this age is hard knocks เงินในยุคนี้น่ะมันหายาก
The day to not act [?] โดยเฉพาะวันที่ไม่มีอะไรได้แสดง [?]
<> <>
When all the pretty girls love you for your stage presence เวลาที่สาวๆสวยๆรักคุณตอนที่แสดงบนเวที
Unh, and then you shake somethin' และคุณก็ส่ายก้นอะไรของคุณไป
<> <>
I miss you almost half as much as you miss me ฉันคิดถึงคุณ เกือบครึ่งที่คุณคิดถึงฉัน
You used to act so tough, pretty security คุณเคยทำตัวเข้มแข็ง น่าเกรงขามน่าดู
Now that I found myself, you're aching to be mine และตอนนี้ฉันก็ได้ค้นพบตัวเองแล้ว คุณนั้นอยากจะเป็นของฉันมากเหลือเกิน
Can't even help yourself from playing the fool this time จนปัญญาที่จะช่วยคุณจากการทำตัวเป็นคนโง่ๆครั้งนี้
<> <>
Ooo, how I loved you อู ๆ ๆ ฉันรักคุณเหลือเกิน
Ooo, how I needed you อู ๆ ๆ ฉันต้องการคุณมาก
Ooo, boy I feel brand new อู ๆ ๆ หนุ่มน้อย ฉันรู้สึกว่ามันแปลกใหม่
Ooo, since you turned me lose อู ๆ ๆ ตั้งแต่ที่คุณทำให้ฉันพ่ายแพ้
<> <>
Baby, you don't know what ที่รัก คุณไม่รู้หรอก
You don't know what คุณไม่รู้เลยว่า
You don't know what to do คุณไม่รู้ว่าต้องทำยังไง
<> <>
Cause you wanna leave เพราะคุณอยากจะทิ้งฉันไป
And you never go แต่ก็ไม่เคยไปจริงๆ
I'ma set you free boy ฉันจะปล่อยคุณให้เป็นอิสระแล้วกันนะ
Baby, you don't know ที่รัก คุณไม่รู้หรอก
<> <>
You love me more than sunny summer days คุณรักฉันยิ่งกว่าวันที่แดดจ้าในฤดูร้อน
And even more than you love floating in a haze และแม้ว่าจะรักม๊ากมากเหมือนตอนเสพยา
Boy when you lost my heart, you lost everything พ่อหนุ่ม ตอนที่คุณทิ้งไปจากหัวใจของฉัน เท่ากับคุณเสียทุกๆอย่างไป
Now all that you can do is listen to me sing ตอนนี้ที่คุณทำได้ก็แค่เพียงฟังฉันร้องเพลง
<> <>
Ooo, how I loved you อู ๆ ๆ ฉันรักคุณเหลือเกิน
Ooo, how I needed you อู ๆ ๆ ฉันต้องการคุณมาก
Ooo, boy I feel brand new อู ๆ ๆ หนุ่มน้อย ฉันรู้สึกว่ามันแปลกใหม่
Ooo, since you turned me lose อู ๆ ๆ ตั้งแต่ที่คุณทำให้ฉันพ่ายแพ้
<> <>
I can give it to you, but what you gon' do ฉันสามารถให้คุณได้ แต่คุณจะต้องทำอะไรกับมันต่อไปหล่ะ
Win it, if I hit it, I bet you stuck, stoop ชนะแน่ถ้าฉันลงมือทำอะไรซักอย่าง เดิมพันได้เลยว่าคุณจะต้องติดแหงกเลยหล่ะ
And the motto I got, no class in this school และคติสอนใจของฉัน มันไม่มีสอนในโรงเรียน
Take your bags and go boo หยิบเอากระเป๋าของคุณมา แล้วไปเลยนะที่รัก
Never mind all of the flexin' I do อย่าสนใจต่อสิ่งที่ฉันทำมัน
Balenciagas, got you two steppin' on smooth Balenciaga ทำให้คุณก้าวไปได้แบบเป็นต่อ
Never will I lower my standards, my boo ฉันจะไม่มีวันลดมาตรฐานฉันลงอย่างแน่นอน ที่รัก
I could show you where at ten is like Sampras on cue ฉันจะทำให้คุณเห็นเองว่าฉันไปได้ถึงสิบ เหมือนกับ Pete Sampras ที่ทำสถิติไว้ได้
That's kinda funny cause love still mean lose มันตลกดีนะ เพราะความรักก็ยังหมายถึงความแพ้พ่าย
Unless we kill a record and back-and-forth moves เว้นแต่เราจะทำลายสถิติ และขยับมันไปมา
Somehow you keep showing your Agassi do it แต่แม้ว่าคุณจะทำได้ราวกับ Agussi ได้ทำไว้ได้
Did you catch that all, screw it คุณเข้าใจมันทั้งหมดมั้ย ให้ตายสิ
All the girls need is respect and I do it สาวๆทุกคนต่างต้องการความเอาใจใส่ และฉันก็เป็นเหมือนหญิงทั่วไป
Never catch feelings cause jets is my fuel ไม่เคยเข้าใจความรู้สึก เพราะว่าเครื่องบินเจ็ทคือเชื้อเพลิงของฉัน
Giuseppe my foot, my sweats be [?] รองเท้า Giuseppe เสื้อฉันเป็น...
So sexy, they ain't sweating me, I bet you ain't know t เซ็กซี่เหลือเกิน มันไม่ได้ทำให้ฉันเหงื่อซึมเลยนะ ฉันเดาว่าคุณคงไม่น่ะสิ
<> <>
Ooo, how I loved you ฉันรักคุณเหลือเกิน
Ooo, how I needed you ฉันต้องการคุณเหลือเกิน
Ooo, boy I feel brand new หนุ่มน้อย ฉันรู้สึกว่ามันแปลกใหม่มากๆ
Ooo, since you turned me lose ตั้งแต่ที่คุณทำให้ฉันพ่ายแพ้
<> <>
You don't know what I need คุณไม่รู้ว่าฉันต้องการอะไร
You don't know you do to me คุณไม่รู้ว่าคุณทำอะไรลงไปกับฉัน
You don't know คุณไม่รู้เลย
You don't know ไม่รู้เลยสักนิด
You don't know what I need คุณไม่รู้ว่าฉันต้องการอะไร

Translated by:

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers