Subscribe:

Labels

[Boyfriend] Justin Bieber: Lyrics, Videos, Thai Translation, Download | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ดาวน์โหลด

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
[Verse 1:] [Verse 1:]
If I was your boyfriend, I'd never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนคุณ ไม่มีทางที่จะปล่อยคุณไป
I can take you places you ain't never been before ฉันสามารถพาคุณไปยังที่ที่คุณจะไม่เคยไปมาก่อนได้
Baby, take a chance or you'll never ever know ที่รัก ฉวยโอกาสนี้สิไม่งั้นคุณจะไม่มีวันรู้หรอก
I got money in my hands that I'd really like to blow เงินที่มีอยู่ในมือฉันอยากจะโปรยมัน
Swag, swag, swag, on you จับจ่ายโปรยปรายไปพร้อมกันกับคุณ
Chillin' by the fire while we eatin' fondue นั่งอิงไฟอยู่ที่เตาผิงพลางกิน"ฟองดู"
I don't know about me but I know about you ฉันน่ะไม่รู้เรื่องตัวเองซักเท่าไหร่หรอก แต่เกี่ยวกับตัวคุณกลับรู้จักดี
So say hello to falsetto in three, two, swag เลยทายทักด้วยเสียงดังสูง เอ้า สาม สอง...
:) (: :) (:
[Pre-Chorus:] [Pre-Chorus:]
I'd like to be everything you want เพื่อคุณแล้วฉันทำได้ทุกอย่าง
Hey girl, let me talk to you เฮ้สาวน้อย ขอคุยหน่อยได้ไหมหล่ะ
:) (: :) (:
[Chorus:] [Chorus:]
If I was your boyfriend, never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนของคุณ ไม่มีวันที่จะปล่อยให้คุณหลุดมือไป
Keep you on my arm girl, you'd never be alone ฉันจะเก็บคุณไว้ในอ้อมแขน ไม่มีทางที่คุณจะเดียวดาย
I can be a gentleman, anything you want จะเป็นสุภาพบุรุษคนหนึ่งในแบบที่คุณปรารถนา
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนคุณ ฉันไม่ปล่อยคุณไปหรอก ไม่ปล่อยให้คุณจากไป ไม่ปล่อยให้คุณหลุดไป
:) (: :) (:
[Verse 2:] [Verse 2:]
Tell me what you like yeah tell me what you don't บอกฉันมาสิว่าอะไรที่คุณชอบและอะไรที่ไม่
I could be your Buzz Lightyear, fly across the globe ฉันสามารถเป็นแมลงปีแสง บินไปได้ทุกแห่งหน
I don't ever wanna fight yeah, you already know จะไม่ชวนทะเลาะอะไร คุณคงรู้ดีอยู่แล้วนะ
I'm a make you shine bright like you're laying in the snow จะทำให้คุณเจิดจ้าราวกับอยู่ท่ามกลางหิมะที่ขาวโพลน
Burr เบอรร
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend แฟนสาวฉัน แฟนฉัน คุณเป็นแฟนฉันหน่อยได้ไหม
You could be my girlfriend until the w-w-world ends คุณควรมาเป็นแฟนฉันจนกว่าโลกใบนี้จะดับสลายไป
Make you dance do a spin and a twirl and ออกมาเต้น หมุน บิดตัวไปมา
Voice goin crazy on this hook like a whirlwind ท่อนฮุคเริ่มระเบิดความมันส์ ราวกับพายุโหมกระหน่ำ
Swaggy สแวกกีย์
:) (: :) (:
[Pre-Chorus:] [Pre-Chorus:]
I'd like to be everything you want ฉันเป็นได้ทุกสิ่งตามที่คุณต้องการ
Hey girl, let me talk to you เฮ้สาวน้อย ขอฉันคุยกับคุณด้วยคน
:) (: :) (:
[Chorus:] [Chorus:]
If I was your boyfriend, never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนของคุณ ไม่มีวันที่จะปล่อยให้คุณหลุดมือไป
Keep you on my arm girl, you'd never be alone จะเก็บคุณไว้ในอ้อมแขน จะไม่ปล่อยให้คุณเหงากายใจ
I can be a gentleman, anything you want ฉันจะเป็นสุภาพบุรุษในแบบที่คุณปรารถนา
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนคุณ จะไม่ปล่อยคุณไปหรอก ไม่ปล่อยให้คุณจากไป ฉันไม่ปล่อยให้คุณหลุดมือไป
:) (: :) (:
[Bridge:] [Bridge:]
So give me a chance, 'cause you're all I need girl ให้โอกาสฉันเถอะนะ เพราะคุณคือคนที่ฉันตามหา
Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend ใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์กับแฟนคุณ แล้วฉันจะเรียกคุณว่าแฟน
If I was your man (If I was your man), I'd never leave you girl ถ้าฉันเป็นคนที่ใช่ (ถ้าเป็นคนที่คุณว่าใช่) ไม่มีวันที่ฉันจะทิ้งคุณไป
I just want to love and treat you right ฉันแค่อยากจะรักและปรนิบัติคุณ
:) (: :) (:
[Chorus:] [Chorus:]
If I was your boyfriend (boyfriend), never let you go ถ้าฉันเป็นแฟนของคุณ ไม่มีวันที่จะปล่อยให้คุณหลุดมือไป
Keep you on my arm girl, you'd never be alone (never be alone) ฉันจะเก็บคุณไว้ในอ้อมแขน ไม่มีทางที่คุณจะเดียวดาย
I can be a gentleman (gentleman), anything you want พร้อมเป็นสุภาพบุรุษในแบบที่คุณปรารถนา
If I was your boyfriend (boyfriend), I'd never let you go, never let you go แม้นว่าฉันเป็นแฟนคุณ ไม่ปล่อยคุณไปแน่ จะไม่ปล่อยให้คุณจากไป ไม่ปล่อยให้คุณหายไป(จากชีวิต)
:) (: :) (:
Na na na, na na na, na na na na ey นา น้า นา, นา น่า นา, นา น้า นา น่า เอย์
Yeah girl เอย์ สาว
Na na na, na na na, na na na ey นา น้า นา, นา น่า นา, นา น้า นา น่า เอย์
If I was your boyfriend ถ้าฉันเป็นแฟนของคุณ
Na na na, na na na, na na na ey นา น้า นา, นา น่า นา, นา น้า นา น่า เอย์
Na na na, na na na, na na na ey นา น้า นา, นา น่า นา, นา น้า นา น่า เอย์
If I was your boyfriend ถ้าฉันเป็นแฟนของคุณ



Click to see more another songs:

2 comments:

thunwa lapanikorn said...

I like this That means to me.

Michael Leng said...

Thanks so much for your comment and i'm glad that you like the meaning of this song; Boyfriend - Justin Bieber.

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers