Subscribe:

Labels

[Separate Ways (Worlds Apart)] - Journey Lyric, Video and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพล



English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Here we stand ณ ที่นี่ เรายืนอยู่ด้วยกัน
Worlds apart บนโลกที่เหมือนแยกจากกัน
Hearts broken in two, two, two อกหักแบ่งออกเป็น สอง สอง สอง
Sleepless nights คืนที่หลับไม่ลง
Losing ground สติเลื่อนลอยไป
I'm reaching for you, you, you ฉันเฝ้าตามหาแต่คุณ คุณ คุณ
xx xx
Feelin' that it's gone รู้สึกได้ว่าสิ่งนั้นมันจากหายไปแล้ว
Can't change your mind ไม่สามารถเปลี่ยนใจคุณได้อีก
If we can't go on ถ้าเราไม่สามารถไปด้วยกันได้จริงๆ
To survive the tide เพื่อความอยู่รอดในวิกฤติกาล
Love divides ความรักจำต้องแยกจากกัน
xx xx
Someday love will find you สักวันหนึ่ง ความรักจะมาเยือนคุณ
Break those chains that bind you ทำลายโซ่ตรวนที่ล่ามคุณไว้ออก
One night will remind you คืนแห่งความทรงจำจะมาเตือนคุณ
How we touched ว่าที่เราได้เคยสัมผัส
And went our separate ways และการเดินแยกทางกันของเรา
If he ever hurts you ถ้าเขาเคยทำให้คุณเจ็บ
True love won't desert you ความรักแท้จะไม่ทิ้งคุณไป
You know I still love you คุณรู้ไหมว่าฉันยังรักคุณอยู่เหมือนเดิม
Though we touched ถึงแม้ว่าเราจะได้เคยสัมผัสกันและกัน
And went our separate ways และตามด้วยแยกทางกัน
xx xx
Troubled times เวลาแห่งความสาหัสสากัน
Caught between confusions and pain, pain, pain กอปรกับความสับสนและความเจ็บปวด เจ็บปวด เจ็บแสบ
Distant eyes ดวงตาเลื่อนลอย
Promises we made were in vain สัญญาที่เราทำแบบเปล่าประโยชน์
In vain, vain เปล่าประโยชน์ ไร้ผล
xx xx
If you must go ถ้าคุณจะต้องจากไป
I wish you love ฉันปรารถนาให้คุณ ที่รัก
You'll never walk alone คุณจะไม่เดินอย่างโดดเดี่ยว
Take care my love ดูแลความรักของฉันไว้ด้วยสิ
Miss you love ฉันคิดถึงตลอดไป ที่รัก
xx xx
Someday love will find you สักวันหนึ่ง ความรักจะมาเยือนคุณ
Break those chains that bind you ทำลายโซ่ตรวนที่ล่ามคุณไว้ออก
One night will remind you คืนแห่งความทรงจำจะมาเตือนคุณ
How we touched ว่าที่เราได้เคยสัมผัส
And went our separate ways และการเดินแยกทางกันของเรา
If he ever hurts you ถ้าเขาเคยทำให้คุณเจ็บ
True love won't desert you ความรักแท้จะไม่ทิ้งคุณไป
You know I still love you คุณรู้ไหมว่าฉันยังรักคุณอยู่เหมือนเดิม
Though we touched ถึงแม้ว่าเราจะได้เคยสัมผัสกันและกัน
And went our separate ways และตามด้วยแยกทางกัน
xx xx
[Instrumental Interlude] [Instrumental Interlude]
xx xx
Oooooooooh โอ อ อ อ อ อ อ อ ฮ
Someday love will find you สักวันหนึ่ง ความรักจะมาเยือนคุณ
Break those chains that bind you ทำลายโซ่ตรวนที่ล่ามคุณไว้ออก
One night will remind you คืนแห่งความทรงจำจะมาเตือนคุณ
If he ever hurts you ถ้าเขาเคยทำให้คุณเจ็บ
True love won't desert you ความรักแท้จะไม่ทิ้งคุณไป
You know I still love you คุณรู้ไหมว่าฉันยังรักคุณอยู่เหมือนเดิม
xx xx
I still love you, girl ฉันยังรักคุณอยู่เหมือนเดิม
I really love you, girl ฉันรักคุณจริงใจ ที่รัก
And if he ever hurts you ถ้าเขาเคยทำให้คุณเจ็บ
True love won't desert you ความรักแท้จะไม่ทิ้งคุณไป
Nooooooooo โน น น น น น น น น
Nooooooooo โน น น น น น น น น




Click to see more another songs:

    0 comments:

    Post a Comment

    Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

    Google+ Followers