Subscribe:

Labels

[Light It Up]- OneRepublic Song Lyrics & Videos with Meaning in Thai Translation แปลเพลง+เนื้อเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Like a stone you watch it fall ดังเช่นหินที่คุณเห็นมันตกลงมา
And let it roll out over the fields และกลิ้งออกไปยังท้องทุ่ง
You take your time and watch it crawl คุณใช้เวลาเพื่อดูมันคลืบคลาน
Like you're the big shot symphony ราวกับว่าเหมือนคุณเป็นวงซิมโฟนีที่ยิ่งใหญ่
But oh what would you say if I told you 'the pitch is wrong' with a smile? แต่แหม คุณจะว่ายังไงถ้าฉันบอกคุณด้วยรอยยิ้มว่า "ระดับเสียงมันเพี้ยนไป"
I took a trip to wonderland, ฉันออกเดินทางสู่แดนมหัศจรรย์,
Gonna get you nowhere by a mile เพื่อที่จะได้พบคุณด้วยระยะทางเป็นไมล์ๆ
$$ $$
I, ฉัน
I could light it up for you ฉันสามารถทำให้คุณร่าเริงได้
I, ฉัน
I could light it up for you ฉันสามารถทำให้คุณร่าเริงได้
We เรา
We ain't got a shot to lose เราคงไม่ต้องการที่จะลดส่วนเกินใดๆ
Put it on but fade it out ใส่มันเข้าและทำให้มันจางหายไป
Tell you that you weren't enough ถ้าคุณคิดว่าคุณยังขาดสิ่งหนึ่งสิ่งใด
Acting like your favourite drug จงทำตัวเหมือนกับคุณได้ยาดี
Raise a cup ยกแก้วขึ้นฉลอง
We can light it up เราสามารถก่อแสงไฟให้ลุกขึ้นได้
$$ $$
I took a shot and missed the mark ฉันยิงออกไปแต่ว่าพลาดเป้าหมาย
Well every single day I multiply แต่ทุกๆวันฉันเพิ่มมันแบบทวีคูณ
A million drums of kerosene ด้วยน้ำมันก๊าดเป็นล้านๆถัง
Baby, like a hotel in the sky ที่รัก ถ้าเปรียบดังว่ามีโรงแรมในท้องฟ้า
I just want to see ฉันก็เพียงต้องการที่จะเห็นมัน
All the sparks you're trying to hide ประกายไฟทั้งหมดที่คุณที่ซ่อนไว้
Let's take a trip to wonderland เรานำมันมาใช้เพื่อเดินทางไปสู่ดินแดนแห่งความฝันกัน
We can just tune this fire tonight จะอย่างไรเราก็สามารถปรับไฟได้ในคืนนี้
$$ $$
I, ฉัน
I could light it up for you ฉันสามารถก่อไฟที่สว่างไสวให้กับคุณได้
I, ฉัน
I could light it up for you ฉันสามารถทำให้คุณร่าเริงได้
We เรา
We ain't got a shot to lose เราคงไม่ต้องการที่จะลดส่วนใดๆ
Put it on but fade it out ใส่มันเข้าแล้วทำให้มันจางลง
Tell you that you weren't enough ถ้าคุณคิดว่าคุณยังขาดสิ่งหนึ่งสิ่งใด
Acting like your favourite drug จงทำตัวเหมือนกับคุณได้ยาดี
Raise a cup ยกแก้วขึ้นฉลอง
We can light it up เราสามารถทำให้มันร่าเริงได้
We can light it up เราทำให้มันร่าเริงได้


Click to see more songs:
You might like to see my another blogs:

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers