Subscribe:

Labels

[Burn] - Ellie Goulding Artist | Lyric & Video + Translate To Thai เนื้อเพลง แปลเพลง



English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
We, we don't have to worry 'bout nothing พวกเรา เราไม่ต้องกังวล มันไม่มีอะไรในกอใผ่ดอกนะ
'Cause we got the fire, and we're burning one hell of a something เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ พวกเราทำบางอย่างที่วิเศษสุดๆ
They, they gonna see us from outer space, outer space พวกเขา พวกเขาเห็นเราจากด้านนอก ด้านนอก
Light it up, like we're the stars of the human race, human race ติดไฟขึ้นสิ เหมือนดั่งเราเป็นดาวของกลุ่มผู้คน เผ่าพันธุ์มนุษย์
<> <>
When the light's turning down, they don't know what they heard เมื่อแสงสว่างมอดลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินเสียงอะไร
Strike the match, play it loud, giving love to the world จุดไม้ขีดไฟ เล่นกันเสียงดังเอิกเกริก มอบความรักให้กับคนทั้งโลก
We'll be raising our hands, shining up to the sky เราจะยกมือขึ้น ส่องแสงสว่างสู่ท้องฟ้าเบื้องบน
'Cause we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
Yeah we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
<> <>
And we gonna let it burn, burn, burn, burn และเราจะปล่อยให้มันเผาไหม้ไป ไหม้ไป เผาไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
Gonna let it burn, burn, burn, burn ปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ ถูกไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
<> <>
We don't wanna leave, no. We just wanna be right now (right), r-r-right now เราจะไม่จากไปไหน ไม่ไปแน่นอน เราจะอยู่ที่นี่ ตอนนี้ ขณะนี้
And what we see is everybody's on the floor acting crazy, getting loco 'til the lights out และสิ่งที่เราเห็นคือทุกคนอยู่บนพื้นแสดงท่าบ้าๆบ้องๆ บ้าๆบอๆ กระทั่งแสงสว่างดับลับไป
Music's on, I'm waking up, we stop the vibe, and we bump it up เพลงที่ยังคงเล่นอยู่ ฉันตื่นขึ้นมา เราหยุดบรรยากาศและเริ่มมันขึ้น
And it's over now, we got the love, there's no secret now, no secret now เอาหล่ะพอแล้ว ตอนนี้เราได้พบกับความรักมี ไม่มีความลับใดๆ ไม่มีอะไรต้องปิดบังแล้วตอนนี้
<> <>
When the light's turning down, they don't know what they heard เมื่อแสงสว่างมอดลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินเสียงอะไร
Strike the match, play it loud, giving love to the world จุดไม้ขีดไฟ เล่นกันเสียงดังเอิกเกริก มอบความรักให้กับคนทั้งโลก
We'll be raising our hands, shining up to the sky เราจะยกมือขึ้น ส่องแสงสว่างสู่ท้องฟ้าเบื้องบน
'Cause we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
Yeah we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
<> <>
And we gonna let it burn, burn, burn, burn และเราจะปล่อยให้มันเผาไหม้ไป ไหม้ไป เผาไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
Gonna let it burn, burn, burn, burn ปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ ถูกไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
<> <>
When the light's turning down, they don't know what they heard เมื่อแสงสว่างมอดลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินเสียงอะไร
Strike the match, play it loud, giving love to the world จุดไม้ขีดไฟ เล่นกันเสียงดังเอิกเกริก มอบความรักให้กับคนทั้งโลก
<> <>
We gonna let it burn burn burn burn (burn burn) เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป (ไหม้ไป ไหม้ไฟไป)
Burn burn burn burn (burn burn) ไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ ถูกไหม้ไป (ไหม้ไฟ ไหม้ไฟ)
<> <>
We can light it up, up, up เราเป็นผู้จุดไฟขึ้นมาเองได้ ขึ้นได้ ขึ้นมาได้
So they can't put it out, out, out ดังนั้นพวกเขาห้ามดับมัน ไม่สามารถดับมันได้ ห้ามดับมัน
We can light it up, up, up เราเป็นผู้จุดไฟขึ้นมาเองได้ ขึ้นได้ ขึ้นมาได้
So they can't put it out, out, out ดังนั้นพวกเขาห้ามดับมัน ไม่สามารถดับมันได้ ห้ามดับมัน
We can light it up, up, up เราเป็นผู้จุดไฟขึ้นมาเองได้ ขึ้นได้ ขึ้นมาได้
So they can't put it out, out, out ดังนั้นพวกเขาห้ามดับมัน ไม่สามารถดับมันได้ ห้ามดับมัน
We can light it up, up, up เราเป็นผู้จุดไฟขึ้นมาเองได้ ขึ้นได้ ขึ้นมาได้
So they can't put it out, out, out ดังนั้นพวกเขาห้ามดับมัน ไม่สามารถดับมันได้ ห้ามดับมัน
<> <>
When the light's turning down, they don't know what they heard เมื่อแสงสว่างมอดลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินเสียงอะไร
Strike the match, play it loud, giving love to the world จุดไม้ขีดไฟ เล่นกันเสียงดังเอิกเกริก มอบความรักให้กับคนทั้งโลก
We'll be raising our hands, shining up to the sky เราจะยกมือขึ้น ส่องแสงสว่างสู่ท้องฟ้าเบื้องบน
'Cause we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
Yeah we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
<> <>
And we gonna let it burn, burn, burn, burn และเราจะปล่อยให้มันเผาไหม้ไป ไหม้ไป เผาไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
Gonna let it burn, burn, burn, burn ปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ ถูกไหม้ไป
We gonna let it burn, burn, burn, burn เราจะปล่อยให้มันไหม้ไฟไป ไหม้ไฟ เผาไหม้ไป
<> <>
When the light's turning down, they don't know what they heard เมื่อแสงสว่างมอดลง พวกเขาไม่รู้หรอกว่าพวกเขาจะได้ยินเสียงอะไร
Strike the match, play it loud, giving love to the world จุดไม้ขีดไฟ เล่นกันเสียงดังเอิกเกริก มอบความรักให้กับคนทั้งโลก
We'll be raising our hands, shining up to the sky เราจะยกมือขึ้น ส่องแสงสว่างสู่ท้องฟ้าเบื้องบน
'Cause we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
Yeah we got the fire, fire, fire เพราะเรามีไฟอยู่ในมือ ไฟ ไฟ
<> <>
And we gonna let it burn และเราจะ ปล่อยให้มันเผาไหม้ไป




Click to listen more songs:

1 comments:

Michael Leng said...

Comment by: Aaron Veverka12:08 PM

Great posts my friend, I miss them. 
........................
Comment by: Michael Leng12:33 PM

So do I.
Thanks anyway, Aaron.

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers