Subscribe:

Labels

[Adore You] Miley Cyrus - Lyrics, Video, Translate To Thai | เนื่อเพลง+แปลเพลง



ท่าน! อยากเก่งภาษาอังกฤษใช่หรือไม่? หากว่าใช่ ท่านสามารถเรียนด้วยตัวเอง หัดแปลและฟังเพลงสากลได้ที่นี่ แปลเพลง [Adore You] - Miley Cyrus

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Baby, baby are you listening? ที่รักๆ คุณฟังฉันอยู่มั๊ย?
Wondering where you've been all my life ฉันรู้สึกว่าคุณเป็นทั้งหมดของชีวิตฉัน
I just started living ฉันได้เริ่มต้นชีวิตแล้วนะ
Oh, baby are you listening? โอ ที่รัก คุณฟังฉันอยู่นะ?
<> <>
When you say you love me ยามที่คุณบอกว่า คุณรักฉัน
Know, I love you more รู้มั๊ยว่า ฉันน่ะรักคุณมากกว่าเสียอีก
When you say you need me เมื่อคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Know, I need you more รู้ไว้ด้วยว่าฉันต้องการคุณมากกว่าซะอีก
Boy I adore you, I adore you ที่รัก ฉันรัก ฉันเทิดทูนคุณ
<> <>
Baby, can you hear me? ที่รัก คุณได้ยินฉันไหม?
When I'm crying out for you เมื่อฉันเรียกร้องหาคุณ
I'm scared oh, so scared ฉันกลัว โอ้ กลัวมากๆ
But when you're near me แต่ครั้นเมื่อมีคุณมาอยู่ใกล้ๆ
I feel like I'm standing with an army ฉันรู้สึกเหมือนฉันยืนอยู่กับกองทัพทหาร
Of men armed with weapons, hey oh ทหารที่มีอาวุธพร้อม เฮ โอ
<> <>
When you say you love me เมื่อคุณพูดว่า คุณรักฉัน
Know, I love you more คุณรู้มั๊ยว่า ฉันรักคุณมากกว่าอีก
When you say you need me ยามเมื่อคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Know, I need you more ตัวฉันต้องการคุณมากกว่าเสียอีก
Boy I adore you, I adore you ที่รัก ฉันเทิดทูนคุณ ฉันรักคุณ
<> <>
I love lying next to you ฉันรู้สึกดีที่ได้นอนอยู่ใกล้ๆคุณ
I could do this for eternity ฉันจะเป็นอยู่อย่างนี้อีกนานเท่านาน
You and me were meant to be เราสองต่างมีความหมายต่อกันและกัน
In Holy matrimony ในงานแต่งงานที่จัดขึ้น
God knew exactly what he was doing พระเจ้าทรงทราบดีในสิ่งที่พระองค์ทรงทำ
When he lead me to you เมื่อพระองค์นำฉันไปหาคุณ
<> <>
When you say you love me เมื่อคุณบอกว่าคุณรักฉัน
Know, I love you more (love you more) พึงรู้ว่าฉันน่ะรักคุณมากกว่า(รักมากกว่า)
When you say you need me เมื่อคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Know, I need you more จงรับรู้ไว้ว่า ฉันต้องการคุณมากกว่า
Boy I adore you, I adore you ที่รัก ฉันรักคุณ บูชาคุณ
<> <>
When you say you love me เมื่อคุณบอกว่าคุณรักฉัน
Know, I love you more พึงรู้ว่าฉันน่ะรักคุณมากกว่า(รักมากกว่า)
When you say you need me เมื่อคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
Know, I need you more จงรู้ไว้เถิดว่า ฉันต้องการคุณมากกว่า
Boy I adore you, I adore you ที่รัก ฉันเทิดทูนคุณ บูชาคุณ


Miley Cyrus รำพึงรำพันไว้ในบทเพลง "Adore You" อย่างหวานซึ้งว่าไม่ว่าคุณจะมีความรู้สึกอย่างไรต่อฉัน จงรับรู้ไว้ว่าฉันน่ะมีความรู้สึกนั้นต่อคุณมากกว่าที่คุณมีต่อฉันซะอีก คุณชอบฉัน คุณรักฉัน ต้องการฉัน ในทางกลับกัน ฉันก็มีความรู้สึกเหล่านั้นต่อคุณเช่นกัน แต่กันจะแตกต่างกันตรงที่ ฉันมีมันมากกว่าที่คุณมีต่อฉันเสียอีกนะจะบอกให้  Download เพลงนี้ [Adore You] ที่ Amazon.com ได้กันแล้วครับ

  Click to see more another songs:
  1. "My All" Mariah Carey Lyric & Video Song Translated To Thai | แปลเพลง 
  2. “All Me” Drake ft.Big Sean & 2 Chainz Video & Lyrics On Screen+Thai Words 
  3. "Wrecking Ball" - Miley Cyrus Lyric Both English & Thai And Video
  4. [Mean] - Taylor Swift | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง

1 comments:

Michael Leng said...

Adore You เป็นเพลงของ Miley Cyrus ครับ

เนื้อเพลงแปลความได้ว่า หญิงสาวรัก เทิดทูนตัวของชายคนรักอย่างมาก มากกว่าที่ฝ่ายชายรักเธอเสียอีก

อื้อฮือ...ชายหนุ่มคนไหนหนอช่างโชคดีซะจริงๆที่ทำให้เธอเป็นเอามากซะขนาด!!!

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers