“I've got the World on a String” Lyric & Video Frank Sinatra แปลเพลง
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
I've got the world on a string | ฉันได้ผูกมัดโลกไว้ด้วยเชือก |
I'm sitting on a rainbow | และนั่งอยู่บนสายรุ้ง |
Got the string around my finger | นิ้วของฉันมีเชือกล้อมรอบ |
What a world, what a life - I'm in love | โลกใบนี้ ชีวิตนี้ - ฉันตกอยู่ในห้วงแห่งความรัก |
<> | <> |
I've got a song that I sing | เพลงที่ฉันร้อง |
I can make the rain go | ทำให้ฝนหยุดตกได้ |
Any time I move my finger | เมื่อใดก็ตามที่ฉันขยับนิ้ว |
Lucky me, can't you see - I'm in love | ฉันน่ะโชคดี เห็นมั๊ยหล่ะ - ฉันกำลังตกอยู่ท่ามกลางความรัก |
<> | <> |
Lifes a wonderful thing | สิ่งคือสิ่งที่สวยงาม |
As long as I hold the string | ตราบใดที่ฉันยังถือเชือกเส้นนั้นอยู่ในมือ |
I'd be a silly so-and-so | ฉันคงจะโง่เง่าเต่าตุ่น |
If I should ever let her go | ถ้าฉันปล่อยเธอไป |
See more songs:
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.