Labels

[Team] - Lorde Artist (Song Lyrics & Videos) with Thai Language Translation แปลเพล เนื้อเพลง โหลดเพลง



English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Wait 'til you're announced จะรอจนกว่าจะมีการประกาศชื่อของคุณ
We've not yet lost all our graces เรายังไม่ได้สูญหายไปซึ่งความงดงาม
The hounds will stay in chains สุนัขจะยังคงถูกล่ามด้วยโซ่
Look upon Your Greatness and she'll send the call out มองไปยังที่ความยิ่งใหญ่ของคุณก่อนที่จะตะโกนออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
Send the call out ตะโกนเรียกออกไป
^^ ^^






Call all the ladies out เรียกบรรดาสาวๆ
They're in their finery พวกเขาอยู่ในชุดที่หรูหรา
A hundred jewels on throats ประดับด้วยนาๆอัญมณีที่ลำคอ
A hundred jewels between teeth ประดับด้วยนาๆอัญมณีที่ซี่ฟัน
Now bring my boys in นำชายหนุ่มเข้ามา
Their skin in craters like the moon ผิวของพวกเขาเหมือนกับหลุมของดวงจันทร์
The moon we love like a brother ดวงจันทร์ที่เรารักเหมือนกับพี่ชาย
While he glows through the room ขณะที่เขาส่องแสงผ่านห้องไป
^^ ^^
Dancing around the lies we tell เต้นรำไปรอบ ๆเรื่องที่เราโกหก
Dancing around big eyes as well, ah เต้นรำไปรอบดวงตากลมโตเช่นกัน อา
Even the comatose แม้ว่าจะไม่รู้สึกตัว
They don't dance and tell พวกเขาไม่ได้เต้นรำไปและพูดไป
^^ ^^
[Chorus] [Chorus]
We live in cities you'll never see on screen เราอาศัยอยู่ในเมืองที่คุณจะไม่เคยเห็นบนหน้าจอ
Not very pretty, but we sure know how to run things มันไม่สวยงามเท่าไร แต่เราแน่ใจว่าสามารถทำสิ่งใดๆได้
Living in ruins of the palace within my dreams ที่อาศัยอยู่ในซากปรักหักพังของพระราชวังใน ความฝันของฉัน
And you know we're on each other's team และคุณรู้ว่าเราอยู่ต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
^^ ^^
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air อาจจะมีคนบอกให้ยื่นมือขึ้นไปในอากาศ
So there ดังนั้น
So all the cups got broke ดังนั้นถ้วยของฉันทั้งหมดมันแตกหมด
Shards beneath our feet เศษมันตำที่ใต้เท้าของเรา
But it wasn't my fault แต่มันก็ไม่ใช่ความผิดของฉัน
And everyone's competing และทุกคนก็ต่างที่จะแข่งขันกัน
For a love they won't receive สำหรับความรักที่พวกเขาไม่ได้รับ
'Cause what this palace wants is release เพราะพระราชวังแห่งนี้ต้องการการปลดปล่อย
^^ ^^
[Chorus] [Chorus]
We live in cities you'll never see on screen เราอาศัยอยู่ในเมืองที่คุณจะไม่เคยเห็นบนหน้าจอ
Not very pretty, but we sure know how to run things มันไม่สวยงามเท่าไร แต่เราแน่ใจว่าสามารถทำสิ่งใดๆได้
Living in ruins of the palace within my dreams ที่อาศัยอยู่ในซากปรักหักพังของพระราชวังใน ความฝันของฉัน
And you know we're on each other's team และคุณรู้ว่าเราอยู่ต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
^^ ^^
I'm kind of over getting told to throw my hands up in the air อาจจะมีคนบอกให้ยื่นมือขึ้นไปในอากาศ
So there ดังนั้น
I'm kind of older than I was when I reveled without a care ฉันมันแก่เกินที่จะแพร่งพรายปราศจากความใส่ใจ
So there ดังนั้น
^^ ^^
[Chorus] [Chorus]
We live in cities you'll never see on screen เราอาศัยอยู่ในเมืองที่คุณจะไม่เคยเห็นบนหน้าจอ
Not very pretty, but we sure know how to run things มันไม่สวยงามเท่าไร แต่เราแน่ใจว่าสามารถทำสิ่งใดๆได้
Living in ruins of the palace within my dreams ที่อาศัยอยู่ในซากปรักหักพังของพระราชวังใน ความฝันของฉัน
And you know we're on each other's team และคุณรู้ว่าเราอยู่ต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
^^ ^^
We're on each other's team เราต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
And you know we're on each other's team และคุณรู้ว่าเราต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
We're on each other's team เราต่างอยู่ในทีมของกันและกัน
And you know and you know and you know และคุณคงรู้ คงรู้ และคุณคงรู้แล้ว



Translated by:
Michael Leng


Click to see more songs:
Labels:

Comments

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.