Subscribe:

Labels

[Paralysis] by Young The Giant | Video & Lyric plus Thai Language Translation เนื้อเพลง+แปลเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Paralyzed! อัมพาต !
On the floor again ลงบนพื้นอีกครั้ง
Lately I've been fiending... เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันกระหายมัน...
<> <>
Because it's over เพราะว่ามันจบไปแล้ว
I'm stupid ฉันมันช่างโง่จริง
Living a lie on my own; so alone อยู่กับการโกหกตัวเองไปวันๆ
You're calling consistently คุณติดต่อฉันอย่างต่อเนื่อง
But I'm แต่ฉัน
Paralyzed! เป็นอัมพาต!
On the floor ต้องอยู่บนพื้น
Far from you ห่างไกลจากคุณ
<> <>
And lately I've been thinking และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันคิดขึ้นมาได้ว่า
I'm not feeling anything at all ฉันไม่มีรู้สึกอะไรเลย
Will I survive in the dead of night? ฉันจะอยู่รอดได้ในคืนแห่งความตายได้หรือ?
And now the lights are fading faster และตอนนี้แสงไฟกำลังจางลงๆอย่างรวดเร็ว
Save me from my disaster ช่วยฉันจากภัยพิบัติด้วยเถอะ
My disaster ภัยพิบัติของฉัน
<> <>
Lay the lights down low! วางไฟต่ำลงอีก!
'God only knows I give up to the fire! พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ดีว่าฉันยอมแพ้ต่อกองไฟ!
You didn't always come up from the water! คุณนั้นไม่ได้จากน้ำอย่างแน่นอน!
I only thought you were crying from laughter ฉันคิดว่าคุณร้องไห้จากที่เคยหัวเราะ
Saving myself from the mouth of a monster' ช่วยชีวิตฉันให้รอดพ้นจากปีศาจมอนสเตอร์ด้วย'
Paralyzed! อัมพาต !
On the floor again! ลงบนพื้นอีกครั้ง
Baby I've been fiending เมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันกระหายมัน...
And lately I've been thinking และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันคิดขึ้นมาได้ว่า
I'm not feeling anything at all ฉันไม่มีรู้สึกอะไรเลย
Will I survive in the dead of night? ฉันจะอยู่รอดได้ในคืนแห่งความตายได้หรือ?
And now the lights are fading faster และตอนนี้แสงไฟกำลังจางลงๆอย่างรวดเร็ว
Save me from my disaster ช่วยฉันจากภัยพิบัติด้วยเถอะ
My disaster! ภัยพิบัติของฉัน
<> <>
Paralyzed! อัมพาต !
On the floor ... ฉันต้องอยู่กับพื้น ...
<> <>
And lately I've been feeling; I'm not thinking anything at all! และเมื่อเร็ว ๆ นี้ ฉันคิดขึ้นมาได้ว่า ฉันไม่มีรู้สึกอะไรอีกแล้ว!
Will I survive in the dead of night? ฉันจะอยู่รอดได้ในคืนแห่งความตายได้หรือ?
And now the lights are fading faster และตอนนี้แสงไฟกำลังจางลงๆอย่างรวดเร็ว
Save me from my disaster; my disaster! ช่วยฉันจากภัยพิบัติด้วยเถอะ ความพิบัติของฉัน
<> <>
'God only knows I give up to the fire! พระเจ้าเท่านั้นที่รู้ดีว่าฉันแพ้กองไฟ!
You didn't always come up from the water! คุณนั้นไม่ได้จากน้ำอย่างแน่นอน!
I only thought you were crying from laughter ฉันคิดว่าคุณร้องไห้จากที่เคยหัวเราะ
Saving myself from the mouth of a monster' ช่วยชีวิตฉันให้รอดพ้นจากปีศาจมอนสเตอร์ด้วย'

แปลโดย

0 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers