[When It's Love] - Van Halen; Lyric, Video and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
Everybody's lookin' for somethin' | คนทุกคนต่างตามหาฝันของตัวเอง |
Somethin' to fill in the holes | ที่จะช่วยเติมเต็มช่องว่างต่างๆเขาเหล่านั้น |
We think a lot but don't talk much about it | เราคิดกันมากมายมากกว่าที่จะพูดถึงมัน |
'Til things get out of control | จนกระทั่งมันเกินที่จะควบคุมได้ |
How do I know when it's love | ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อมันคือรัก |
I can't tell you but it lasts forever | ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ แต่มันจะเป็นอมตะ |
How does it feel when it's love | จะรู้สึกอย่างไร เมื่อความรักบังเกิด |
It's just something you feel together | เป็นสิ่งที่คุณรู้สึกร่วมกัน |
When it's love | เมื่อมันคือความรัก |
You look at every face in a crowd | ลองมองไปที่ใบหน้าของผู้คน |
Some shine and some keep you guessin' | บ้างก็เบ่งบาน บ้างก็ต้องคาดเดาเอาเอง |
Waiting for someone to come into focus | รอใครสักคนที่จะเข้ามาในจุดที่เราสนใจ |
Teach you your final love lesson | สอนบทเรียนความรักสุดท้ายแก่คุณ |
How do I know when it's love | ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อมันคือรัก |
I can't tell you but it lasts forever | ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ แต่มันจะเป็นอมตะนิรันดิ์ |
How does it feel when it's love | รู้สึกอย่างไรเมื่อความรักมาเยือน |
It's just something you feel together | มันเป็นสิ่งที่คุณรู้สึกร่วมกัน |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
Oh when it's love | โอ้ เมื่อรักมาเยือน |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
You can feel it yeah | คุณสามารถรู้สึกได้ว่ามันใช่ |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
Nothing's missing | ไม่มีอะไรขาดหายไป |
Yeah | ใช่เลย |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
Oh oh oh oh | โอ้ โอ้ โอ้ โอ้ |
Nothing's missing | ไม่มีอะไรขาดหายไป |
How do I know when it's love, | ฉันจะรู้ได้อย่างไร เมื่อมันมา เจ้าความรัก |
I can't tell you but it lasts forever | ไม่สามารถบอกได้ แต่มันจะเป็นอมตะนิรันดร์ |
How does it feel when it's love | ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อรักมาเยือน |
I can't tell you but it lasts forever | ฉันไม่สามารถบอกได้ รู้แต่ว่ามันเป็นอมตะ |
When it's love | เมื่อเกิดความรัก |
When it's love | เมื่อความรักมาเยือน |
It'll last forever | มันจะอยู่ตลอดไปชั่วนิรันดร์ |
When it's love | เมื่อมันคือความรัก |
You and I | คุณและฉัน |
We're gonna feel this thing together | เราจะรู้สึกมันด้วยกัน |
When it's love | เมื่อมันคือความรัก |
When it's love | เมื่อมันคือความรัก |
You can feel it | คุณสามารถรู้สึกได้ |
We'll make it last forever | เราจะทำให้มันเป็นนิจนิรันดร์ |
When it's love | เมื่อความรักมาเยือน |
- [She Wants To Dance With Me] Rick Astley; Lyric, Video and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
- [Didn't We Almost Have It All] Whitney Houston; Lyric, Video and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง
- [Shattered Dreams] Johnny Hates Jazz; Lyric, Video and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.