[When It's Love] - Van Halen; Lyric, Video and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Everybody's lookin' for somethin'  คนทุกคนต่างตามหาฝันของตัวเอง
Somethin' to fill in the holes  ที่จะช่วยเติมเต็มช่องว่างต่างๆเขาเหล่านั้น
We think a lot but don't talk much about it  เราคิดกันมากมายมากกว่าที่จะพูดถึงมัน
'Til things get out of control  จนกระทั่งมันเกินที่จะควบคุมได้
How do I know when it's love  ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อมันคือรัก
I can't tell you but it lasts forever  ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ แต่มันจะเป็นอมตะ
How does it feel when it's love  จะรู้สึกอย่างไร เมื่อความรักบังเกิด
It's just something you feel together  เป็นสิ่งที่คุณรู้สึกร่วมกัน
When it's love  เมื่อมันคือความรัก
You look at every face in a crowd  ลองมองไปที่ใบหน้าของผู้คน
Some shine and some keep you guessin'  บ้างก็เบ่งบาน บ้างก็ต้องคาดเดาเอาเอง
Waiting for someone to come into focus  รอใครสักคนที่จะเข้ามาในจุดที่เราสนใจ
Teach you your final love lesson  สอนบทเรียนความรักสุดท้ายแก่คุณ
How do I know when it's love  ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อมันคือรัก
I can't tell you but it lasts forever  ฉันไม่สามารถบอกคุณได้ แต่มันจะเป็นอมตะนิรันดิ์
How does it feel when it's love  รู้สึกอย่างไรเมื่อความรักมาเยือน
It's just something you feel together  มันเป็นสิ่งที่คุณรู้สึกร่วมกัน
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh when it's love  โอ้ เมื่อรักมาเยือน
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
You can feel it yeah  คุณสามารถรู้สึกได้ว่ามันใช่
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Nothing's missing  ไม่มีอะไรขาดหายไป
Yeah  ใช่เลย
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Oh oh oh oh  โอ้ โอ้ โอ้ โอ้
Nothing's missing  ไม่มีอะไรขาดหายไป
How do I know when it's love,  ฉันจะรู้ได้อย่างไร เมื่อมันมา เจ้าความรัก
I can't tell you but it lasts forever  ไม่สามารถบอกได้ แต่มันจะเป็นอมตะนิรันดร์
How does it feel when it's love  ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่าเมื่อรักมาเยือน
I can't tell you but it lasts forever  ฉันไม่สามารถบอกได้ รู้แต่ว่ามันเป็นอมตะ
When it's love  เมื่อเกิดความรัก
When it's love  เมื่อความรักมาเยือน
It'll last forever  มันจะอยู่ตลอดไปชั่วนิรันดร์
When it's love  เมื่อมันคือความรัก
You and I  คุณและฉัน
We're gonna feel this thing together  เราจะรู้สึกมันด้วยกัน
When it's love  เมื่อมันคือความรัก
When it's love  เมื่อมันคือความรัก
You can feel it  คุณสามารถรู้สึกได้
We'll make it last forever  เราจะทำให้มันเป็นนิจนิรันดร์
When it's love เมื่อความรักมาเยือน



Click to see more another songs:

Comments