[Rag Doll] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
Ooh, ooh | โอ อ, โอ อ |
Ah, Rag doll ooh, ooh | อาร์, ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว โอโอ |
Rag doll, ooh | ตุ๊กตาผ้า, โอ |
(Hand me down) | (ที่ใช้แล้ว) |
When she was just a kid her clothes were hand-me-downs | เมื่อสมัยเธอเป็นเด็ก เธอได้รับเสื้อผ้าที่ใช้แล้ว |
(Hand me down) | (ที่ใช้แล้ว) |
They always laughed at her when she came into town | ผู้คนมักจะหัวเราะเยาะเธอ เมื่อเธอเข้าไปในเมือง |
<> | <> |
Called her Rag Doll | และเรียเธอว่า ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว |
Little Rag Doll | ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วตัวน้อย |
Such a pretty face | ด้วยใบหน้าที่แสนน่ารักน่าเอ็นดู |
Should be dressed in lace | เธอควรจะได้แต่งด้วยชุดลูกไม้ |
<> | <> |
Ooh, ooh | โอ อ, โอ อ |
Ah, Rag doll ooh, ooh | อาร์, ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว โอโอ |
Rag doll, ooh | ตุ๊กตาผ้า, โอ |
<> | <> |
(Shag rag doll) | (ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้วขนปุกปุย) |
I'd change her sad rags into glad rags if I could | ฉันอยากเปลี่ยนเสื้อผ้าที่ดูน่าเศร้าเป็นชุดที่ดูน่าดีใจ ถ้าฉันทำได้ |
(If I could) | (ถ้าฉันสามารถทำได้) |
My folks won't let me cause they say that she's no good | คนรอบข้างฉันต่างไม่ให้ฉันทำให้ พวกเขาบอกว่าเธอเป็นคนไม่ดี |
<> | <> |
She's a rag doll | เธอเป็นตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว |
Such a rag doll | เป็นดั่งเช่นตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว |
Though I love her so | แม้ว่าฉันรักเธอมาก |
I can't let her know | ฉันไม่สามารถบอกให้เธอรู้ |
<> | <> |
Ooh ooh | โอ อ, โอ อ |
Ah, Rag doll | อาร์, ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว |
I love you just they way you are | ฉันรักคุณแม้ว่าคุณจะเป็นเช่นไร |
Oh, Rag Doll, ooh | โอ้ ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว, โอ |
Oh, Rag Doll, ooh | โอ้ ตุ๊กตาผ้าขี้ริ้ว, โอ |
- [Opus 17 (Don't You Worry 'Bout Me)] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
- [Working My Way Back To You] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
- [Let's Hang On] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
- [Bye Bye Baby (Baby Goodbye)] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
- [Save It For Me] - Frankie Valli & The Four Seasons | Video, Lyric and Thai Translation เนื้อเพลงสากล + แปลเพลง
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.