[Fields Of Gold] : Celtic Woman Watch Video & Lyric plus (Special Thai Language Translation) แปลเพลง+เนื้อเพลง
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
---|---|
You'll remember me when the west wind moves | คุณจะต้องจำฉันได้แน่เมื่อลมจากตะวันตกเคลื่อนตัว |
Upon the fields of barley | เข้าสู่ทุ่งข้าวบาร์เลย์ |
You'll forget the sun in his jealous sky | คุณจะลืมดวงอาทิตย์ในท้องฟ้าที่น่าอิจฉา |
As we walk in fields of gold | ขณะที่เราเดินไปในท้องทุ่งสีทอง |
<> | <> |
So she took her love | ดังนั้น เธอนำความรักของเธอ |
For to gaze awhile | มาจ้องมองสักครู่ |
Upon the fields of barley | ขณะที่อยู่ในทุ่งข้าวบาร์เลย์ |
In his arms she fell as her hair came down | อยู่ในอ้อมแขนของเขาในขณะที่ผมของเธอสยายลง |
Among the fields of gold | ท่ามกลางท้องทุ่งสีทอง |
<> | <> |
Will you stay with me, will you be my love | คุณจะอยู่กับฉันไหม คุณจะรับรักจากฉันมั๊ย |
Among the fields of barley | ท่ามกลางทุ่งข้าวบาร์เลย์ |
We'll forget the sun in his jealous sky | เราจะลืมดวงอาทิตย์ในท้องฟ้าอิจฉาของเขา |
As we lie in fields of gold | ในขณะที่เรานอนเล่นในทุ่งรวงทอง |
Oh, we lie in fields of gold | โอ้ เรานอนเล่นสนุกสนานกันในทุ่งสีทอง |
<> | <> |
I never made promises lightly | ฉันไม่เคยสัญญาอะไรแบบเล่นๆ |
And there have been some that I've broken | และมีบางครั้งที่ฉันอกหัก |
But I swear in the days still left | แต่ฉันสาบานได้ในวันที่ยังเหลืออยู่ |
We will walk in fields of gold | เราจะเดินไปในทุ่งสีทอง |
We'll walk in fields of gold | เราจะเดินไปในทุ่งรวงทองด้วยกันตลอดไป |
<> | <> |
(Walk in fields of gold 4x) | (Walk in fields of gold 4x) |
<> | <> |
Many years have passed since those summer days | ฤดูร้อนผ่านมาหลายช่วงปี |
Among the fields of barley | ท่ามกลางทุ่งข้าวบาร์เลย์ |
See the children run as the sun goes down | เห็นเด็กวิ่งเล่นขณะดวงอาทิตย์กำลังตกดิน |
Among the fields of gold | ท่ามกลางทุ่งบาร์เลย์สีทอง |
Among the fields of gold | ท่ามกลางทุ่งสีทอง |
When we walked in fields of gold | ขณะที่เราเดินเล่นไปในทุ่งรวงทอง |
<> | <> |
When we walked in fields of gold | ขณะที่เราเดินเล่นไปในทุ่งรวงทอง |
Oh, we walked in fields of gold... | โอ เราเดินเล่นไปในท้องทุ่งสีทอง |
- [The Apartment Song] Tom Petty Watch Video & Lyric plus (Special Thai Language Translation) แปลเพลง+เนื้อเพลง
- [Timber] Pitbull ft. Ke$ha Watch Video & Lyric plus (Special Thai Language Translation) เนื้อเพลง+แปลเพลง
- [Paralysis] by Young The Giant | Video & Lyric plus Thai Language Translation เนื้อเพลง+แปลเพลง
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.