Everybody Wants To Rule The World-Tears For Fears | Lyric, Download &Video | เนื้อเพลง แปลเพลง ชมยูทูบ
Song Title(ชื่อเพลง):
"Everybody Wants To Rule The World"
Artist(ศิลปิน): Tears For Fears
Released Dated(วันปล่อยเพลง): add
Genres(แนวเพลง): add
Song meaning(ความหมายเพลง):
add
English Lyrics
|
เนื้อเพลงภาษาไทย
|
|---|---|
| Welcome to your life | ยินดีต้อนรับเข้าสู่ชีวิตของคุณ |
| There's no turning back | ไม่มีอะไรหวนกลับมา |
| Even while we sleep | แม้ในขณะที่เรานอนหลับ |
| We will find you | เราจะตามหาคุณ |
| Acting on your best behaviour | จงทำหน้าที่ด้วยความประพฤติที่ดี |
| Turn your back on mother nature | กลับสู่ธาตุแท้ที่เป็นตัวตนของคุณ |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนต้องการที่จะครอบครองโลก |
| It's my own design | มันเป็นแบบของฉันเอง |
| It's my own remorse | เป็นความสำนึกผิดของตัวฉัน |
| Help me to decide | ช่วยฉันคิดและตัดสินใจหน่อย |
| Help me make the most | จอช่วยฉันสร้าง |
| Of freedom and of pleasure | เสรีภาพและความสุขสูงสุด |
| Nothing ever lasts forever | ไม่มีอะไรที่เป็นอมตะอยู่ตลอดกาล |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนอยากจะครองโลก |
| There's a room where the light won't find you | ในห้องที่มีแสงแต่ไม่สามารถมองเห็นคุณได้ |
| Holding hands while the walls come tumbling down | จับมือกันไว้เมื่อกำแพงกำลังทรุดตัวลง |
| When they do I'll be right behind you | ถ้าแม้มันเกิดขึ้นจริง ฉันจะอยู่เคียงข้างคุณ |
| So glad we've almost made it | ดีใจที่เราเกือบทำมันได้ |
| So sad they had to fade it | น่าเศร้าที่พวกเขาร่วงโรยไป |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนต้องการที่จะครองโลก |
| I can't stand this indecision | ฉันทนไม่ได้กับความค้างคาใจนี้ |
| Married with a lack of vision | แต่งงานกับการขาดวิสัยทัศน์ |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนต้องการที่จะครองโลก |
| Say that you'll never never never never need it | บอกมาซิว่าคุณจะไม่ต้องการมัน ไม่ต้องการมัน ไม่ต้องการมัน |
| One headline why believe it ? | ทำไมต้องเชื่อเรื่องที่พาดหัวข่าว |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนต้องการที่จะครองโลก |
| All for freedom and for pleasure | เสรีภาพและความสุขทั้งหมด |
| Nothing ever lasts forever | ไม่มีอะไรที่เป็นอมตะตลอดกาล |
| Everybody wants to rule the world | ทุกคนยังอยากที่จะครอบครองโลก |
Translated by: Michael Leng
แปลโดย: ไมเคิล เล้ง
ดูเพลงอื่นเพิ่มเติม:
Listen more songs:
Comments
Post a Comment
Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.