[Hooked On A Feeling] - Blue Swede: Lyrics, Videos, Thai Translation, Download | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ดาวน์โหลด

Song Title(ชื่อเพลง):

"Hooked On A Feeling"

Artist(ศิลปิน):  Blue Swede

Released Dated(วันปล่อยเพลง): February 1974

Genres(แนวเพลง): Pop rock

Song meaning(ความหมายเพลง):

ช่วงคำถาม "About Song!"

Do you know who sings this song "Uptown Funk"?

เพื่อนๆรู้ไหมใครร้องเพลงตามข้างต้นนี้ครับ (มีเฉลยด้านท้าย) 

English Lyrics	เนื้อเพลงภาษาไทย
Ooga-Chaka Ooga-Ooga	โอกา-จักกา โอกา จักกา
Ooga-Chaka Ooga-Ooga	โอกา-จักกา โอกา จักกา
Ooga-Chaka Ooga-Ooga	โอกา-จักกา โอกา จักกา
Ooga-Chaka Ooga-Ooga	โอกา-จักกา โอกา จักกา
Ooga-Chaka Ooga-Ooga	โอกา-จักกา โอกา จักกา
<>	<>
I can't stop this feeling	ฉันหยุดความรู้สึกนี้ มะ ไม่ ไม่ได้น่ะ
Deep inside of me	มันฝังลึกอยู่ในทรวงของฉัน
Girl, you just don't realize	สาวน้อย เธอคงไม่คิดหรอกนะ
What you do to me	ว่าทำอะไรลงไปกับฉัน
<>	<>
When you hold me	ยามเมื่อเธอกอดฉัน
In your arms so tight	ไว้ในอ้อมแขนอย่างแนบแน่น
You let me know	เธอทำให้ฉันรู้ว่า
Everything's all right	อะไรๆมันใช่ไปหมด
<>	<>
I'm hooked on a feeling	ฉันติดอยู่กับความรู้สึกนั่น
I'm high on believing	ฉันมีความเชื่ออย่างแน่วแน่
That you're in love with me	ว่าเธอนั้นรักฉันอย่างหมดใจ
<>	<>
Lips as sweet as candy	ริมฝีปากที่หวานดังเช่นลูกอม
Its taste is on my mind	รสชาติมันตราตรึงอยู่ในใจฉัน
Girl, you got me thirsty	สาวน้อย เธอทำให้ฉันกระหาย
For another cup o' wine	ต้องขอไวน์เพิ่ม
<>	<>
Got a bug from you girl	เหมือนมันมีอะไรติดมากจากเธอ
But I don't need no cure	แต่ฉันไม่ต้องการรักษามัน
I'll just stay a victim	ฉันอยากเป็นผู้รับเคราะห์อยู่อย่างนี้
If I can for sure	ถ้าฉันเป็นอย่างเช่นว่าได้
<>	<>
All the good love	ความรักอันวิเศษ
When we're all alone	เมื่อใดที่เราเปลี่ยวเหงา
Keep it up girl	สู้ๆนะ สาวเอย
Yeah, you turn me on	ใช่แล้ว เปิดเครื่องในตัวฉันเลย
<>	<>
I'm hooked on a feeling	ฉันค้างเติ่งอยู่กับความรู้สึกนั่น
I'm high on believing	ฉันเชื่ออย่างสุดๆ
That you're in love with me	ว่าเธอนั้นรักฉันหมดใจ
<>	<>
All the good love	ความรักอันสวยงาม
When we're all alone	ตอนที่เราเปลี่ยวเหงา
Keep it up girl	สู้เข้าไว้ สาวน้อย
Yeah, you turn me on	ใช่แล้ว เปิดเครื่องในตัวฉันไง
<>	<>
I'm hooked on a feeling	ฉันติดอยู่กับความรู้สึกนั้น
I'm high on believing	ฉันเป็นคนมีความศัทธาแรงกล้า
That you're in love with me	ว่าคุณกับฉันรักกัน
<>	<>
I'm hooked on a feeling	ฉันค้างอยู่กับความรู้สึก
And I'm high on believing	ฉันเป็นคนศัทธาแรงกล้า
That you're in love with me	ว่าคุณเธอและฉัน เรารักกัน
<>	<>
I said I'm hooked on a feeling	ฉันบอกว่า ฉันติดอยู่กับความรู้สึก
And I'm high on believing	และฉันเชื่ออย่างไม่เสื่อมคลาย
That you're in love with me	ว่าเราสองนั้นรักกัน
I'm hooked on a feeling	ฉันติดอยู่กับความรู้สึกนั้น

ช่วงเฉลย "About Song!"

 a. Mark Ronson

 b. Diplo

 c. Jason Derulo

 Answer: a. Wow! You know this song before? 

Click! Uptown Funk Song.

ดูเพิ่ม Click 👉 : Learn English daily used sentences
ดูเพิ่ม Click 👉 : เผยเคล็ดลับเอ็กเซล: XCEL-GURU

Thanks for reading.

Translated by: Michael Leng
แปลโดย: ไมเคิล เล้ง



I've known, then I've grown.

If you like, please share.

Click to see more other songs:

• [Heaven Is A Place On Earth] Belinda Carlisle: Lyrics, Videos, Thai Translation, Download | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ดาวน์โหลด
• [Chandelier] Sia: Lyrics, Videos, Thai Translation, Download | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ดาวน์โหลด
• [Boom Clap] The Fault In Our Stars I Charli XCX: Lyrics, Videos, Thai Translation, Download | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ดาวน์โหลด