Subscribe:

Labels

[Love Me Love My Dog] Peter Chelley: Lyrics, Videos and Thai Translation | เนื้อเพลง+แปลเพลง+ฟังเพลง

English Lyrics
เนื้อเพลงภาษาไทย
Freedom is a dusty road heading to a highway เสรีภาพคือถนนลูกรังที่มุ่งไปสู่ยังเส้นทางหลวง
Californian skyways will lead us where we wanna stay สกายเวย์ส แคลิฟอร์เนียจะนำเราไปยังที่ๆเราอยากจะเข้าพัก
Suddenly a summer breeze breaks a misty mornin' ทันใดนั้นสายลมแห่งฤดูร้อนได้พัดผ่านเช้าที่เต็มไปด้วยหมอก
There's a new day dawning we'd better be on our way. เราอาจได้รับสิ่งที่ดีกว่าเดิมในรุ่งวันใหม่
So love me love my dog ดังนั้นถ้าคุณรักฉันก็จงรักสุนัขของฉันด้วย(รับได้กับสิ่งที่ฉันเป็น)
We've lived the road too long to break up เราอยู่บนเส้นที่แสนยาวไกลเกินกว่าที่เราจะร้างลาจากกัน
Love me live my life and travel through this land ถ้ารักฉัน ใช้ชีวิตด้วยกัน และเดินทางผ่านดินแดนแห่งนี้ไปให้ได้นะ
I can't leave a friend I promised that before we started ฉันไม่สามารถทิ้งเพื่อนที่ได้สัญญากันไว้แต่แรก
So love me love my dog ดังนั้นถ้าคุณรักฉันก็จงรักสุนัขของฉันด้วย(รับได้กับตัวตนของฉัน)
If you can't understand then we'll head up land. ถ้าคุณไม่เข้าใจมันล่ะก็ เราคงต้องกลับมาดูกัน
When I leave this town today Lord you know I'll miss you เมื่อฉันออกจากที่นี่ไปวันนี้ ขอให้คุณรู้ไว้นะว่าฉันจะคิดถึงคุณ
Baby I won't kiss you. You'll only make me wanna stay ที่รัก ฉันจะไม่จูบคุณ เพราะมันจะทำให้อยากอยู่ต่อไป
Though it's hard to say goodbye can't you see it's over แม้ว่ามันจะยากเย็นเพียงใดกับการบอกลา แต่คุณไม่เห็นมันดอกหรือว่ามันจบลงแล้ว
Guess I'm just a loner heading on his way. เดาได้เลยว่า ฉันคงต้องเดินไปเพียงลำพัง
I tell you now ขอบอกคุณตอนนี้เลยว่า
Love me love my dog . . . . . ถ้าคุณรักฉันรัก จงรักสุนัขของฉันด้วย(รับได้กับตัวตนของฉัน)
So love me love my dog ดังนั้นถ้ารักฉัน ก็ต้องรักสุนัขของฉันด้วย(รับได้กับสิ่งที่ฉันเป็น)
We've lived the road too long to break up เราอยู่บนเส้นทางแสนยาวไกลเกินกว่าที่เราจะเลิกร้างกัน
Love me live my life and travel through this land รักฉัน ใช้ชีวิตด้วยกันและเดินทางผ่านดินแดนแห่งนี้ไปด้วยกันสิ
I can't leave a friend I promised that before we started ฉันไม่สามารถทิ้งเพื่อนที่สัญญากันไว้แต่เริ่มแรกได้
So love me love my dog ดังนั้นถ้าคุณรักฉันแล้วล่ะก็ จงรักสุนัขของฉันด้วย(รับได้กับสิ่งที่ฉันเป็น)
If you can't understand หากคุณยังคงไม่เข้าใจ
Then I guess we'll have to move on out up land. ถ้างั้น ฉันก็คงจะต้องจากไป
C'mon boy! คิ่ว!มานี่! ไปกันเถอะ!



Click to see more another songs:

2 comments:

Post a Comment

Thanks for your comment(s). It will be shown after approval.

Google+ Followers